Lyrics and translation K-ICM feat. APJ - Mình Đi Cùng Nhau

Mình Đi Cùng Nhau

Còn chờ điều gì mà không đến bên anh đi
Từng ánh mắt bối rối khẽ chạm nhau
Bỏ lại buồn phiền ở nơi tít xa chân mây
Cùng nhau ta phiêu du khắp đó đây
Chẳng cần cánh, cũng chẳng đến phép màu
Từng nhịp tim đã nói thay ước muốn của anh
Hãy nhắm mắt, em vẫn thấy ánh sao soi đường
Hướng về nơi yêu thương như đang khắc tên ta

Mình cùng nhau tay trong tay đến nơi xa vời
Mình cùng nhau vẽ nên nơi mình dừng chân
Mình cùng nhau đi xa hơn ước mơ ban đầu
Mình cùng nhau phiêu du nơi cuộc sống muôn màu

Còn chờ điều gì mà không đến bên anh đi
Từng ánh mắt bối rối khẽ chạm nhau
Bỏ lại buồn phiền ở nơi tít xa chân mây
Cùng nhau ta phiêu du khắp đó đây
Chẳng cần cánh, cũng chẳng đến phép màu
Từng nhịp tim đã nói thay ước muốn của anh
Hãy nhắm mắt, em vẫn thấy ánh sao soi đường
Hướng về nơi yêu thương như đang khắc tên ta

Mình cùng nhau tay trong tay đến nơi xa vời
Mình cùng nhau vẽ nên nơi mình dừng chân
Mình cùng nhau đi xa hơn ước mơ ban đầu
Mình cùng nhau phiêu du nơi cuộc sống muôn màu

Мы пойдем вместе

Чего же ждешь, почему не идешь ко мне?
Наши взгляды смущенно встречаются,
Оставим печали далеко за облаками,
Вместе будем странствовать повсюду.
Нам не нужны крылья, не нужна магия,
Каждый удар моего сердца говорит о моем желании,
Закрой глаза, и ты увидишь звезды, освещающие путь,
Ведущие туда, где живет любовь, словно вырезая наши имена.

Мы вместе, рука об руку, отправимся в далекие края,
Мы вместе создадим место, где остановимся,
Мы вместе пойдем дальше, чем первоначальная мечта,
Мы вместе будем странствовать в этом многогранном мире.

Чего же ждешь, почему не идешь ко мне?
Наши взгляды смущенно встречаются,
Оставим печали далеко за облаками,
Вместе будем странствовать повсюду.
Нам не нужны крылья, не нужна магия,
Каждый удар моего сердца говорит о моем желании,
Закрой глаза, и ты увидишь звезды, освещающие путь,
Ведущие туда, где живет любовь, словно вырезая наши имена.

Мы вместе, рука об руку, отправимся в далекие края,
Мы вместе создадим место, где остановимся,
Мы вместе пойдем дальше, чем первоначальная мечта,
Мы вместе будем странствовать в этом многогранном мире.