K-ICM feat. APJ - Xin Cô Đơn Đi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-ICM feat. APJ - Xin Cô Đơn Đi




Xin Cô Đơn Đi
Je veux être seul
Anh buồn vui nào đâu
Je ne ressens ni joie ni tristesse
Ai trông ai thấy
Qui regarde qui, qui voit qui ?
Đúng hay sai biết than ai
Vrai ou faux, à qui se plaindre ?
Âm thầm gánh vai
Je porte le poids du silence
Yêu người không còn thương
Aimer quelqu'un qui ne t'aime plus
Chăm bông hoa giấy
Prendre soin d'une fleur de papier
Chắc nay mai hóa thân gai
Je suis sûr que demain je me transformerai en épines
Không màu cũng phai
Sans couleur, elle se fanera aussi
Bao lời yêu về đây rồi đi
Tant de mots d'amour qui sont venus et qui sont partis
Anh còn muốn ngắm nhìn
Je veux encore les regarder
Say vài giây để lưu luyến thêm
Me perdre quelques secondes pour les garder et les chérir encore
Sau này anh càng yêu bình yên
Plus tard, j'aimerai encore plus la paix
Hơn trải qua u sầu
Que de vivre dans la tristesse
Hằng mong đem ước
J'espère toujours réaliser mes rêves
Muốn yêu thật lâu
Je veux aimer longtemps
Ngàn lần vấn vương hồ
Mille fois je me suis accroché à un rêve flou
Ngàn lần lệ rơi khóe mi
Mille fois des larmes ont coulé sur mes joues
Trên đời mây nào
Au monde, quel nuage
Không bay theo cơn gió
Ne suit pas le vent ?
Gió đưa mây mãi
Le vent emporte les nuages ​​à jamais
Không bay thôi thì gió đi
S'il ne vole pas, c'est que le vent s'en va
Chim mồ côi về đâu
va l'oiseau orphelin ?
Sao đôi chưa
Pourquoi n'y a-t-il pas de couple ?
Chốn xa xôi mưa
Dans un endroit lointain, il pleut
Rơi che dòng ướt mi
Les larmes mouillent mes cils
Bao lời yêu về đây rồi đi
Tant de mots d'amour qui sont venus et qui sont partis
Anh còn muốn ngắm nhìn
Je veux encore les regarder
Say vài giây để lưu luyến thêm
Me perdre quelques secondes pour les garder et les chérir encore
Sau này anh càng yêu bình yên
Plus tard, j'aimerai encore plus la paix
Hơn trải qua u sầu
Que de vivre dans la tristesse
Hằng mong đem ước
J'espère toujours réaliser mes rêves
Muốn yêu thật lâu
Je veux aimer longtemps
Ngàn lần vấn vương hồ
Mille fois je me suis accroché à un rêve flou
Ngàn lần lệ rơi khóe mi
Mille fois des larmes ont coulé sur mes joues
Ngàn lần vấn vương hồ
Mille fois je me suis accroché à un rêve flou
Ngàn lần lệ rơi khóe mi
Mille fois des larmes ont coulé sur mes joues
Ngàn lần vấn vương hồ
Mille fois je me suis accroché à un rêve flou
Ngàn lần lệ rơi khóe mi
Mille fois des larmes ont coulé sur mes joues





Writer(s): K-icm

K-ICM feat. APJ - Xin Cô Đơn Đi
Album
Xin Cô Đơn Đi
date of release
11-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.