Lyrics and translation K. J. Yesudas - Kannuneer Muthumaye
Aarariraaro
Naan
ingu
paada
thaaye
nee
kann
urangu
ennoda
ma...
Je
chante
pour
toi,
mon
amour,
alors
que
tes
yeux
sont
remplis
de
larmes,
je
me
sens
comme
si...
Karukaruthoru
Karukarukaruthoru
pennanu...
Karukarukaruthoru
pennanu
kannan...
Une
femme,
une
femme,
une
femme,
oh,
mon
amour...
une
femme,
une
femme,
une
femme,
oh,
mon
amour...
Maanthalirin
Pattu
Chuttiya
(Male
Version)
Maanthalirin
Pattu
Chuttiya
Maargazhi
Pooo
Kanyake
Maanmizhi...
Maanthalirin
Pattu
Chuttiya
(Version
Masculine)
Maanthalirin
Pattu
Chuttiya
Maargazhi
Pooo
Kanyake
Maanmizhi...
Murukki
Chuvannatho
Murukkichuvannatho
maaran
muthichuvappichatho
muttathe
poove...
Murukki
Chuvannatho
Murukkichuvannatho
maaran
muthichuvappichatho
muttathe
poove...
Panineeru
Peyyum
(Male
Version)
panineeru
peyyum
nilaavil
paarijaathathil
chottil
iniyum
nin...
Panineeru
Peyyum
(Version
Masculine)
panineeru
peyyum
nilaavil
paarijaathathil
chottil
iniyum
nin...
Ponnil
Kulicha
Raatri
ponnil
kulichu
ninnu
chandrika
vasantham.
gantharva
gayakant...
Ponnil
Kulicha
Raatri
ponnil
kulichu
ninnu
chandrika
vasantham.
gantharva
gayakant...
Pyare
Panchi
Baahon
Mein
తందానానే.తానానే.ఆనందమే.(4)
పచ్చని
చిలుకలు
తోడుంటే
పాడే
కోయిల...
Pyare
Panchi
Baahon
Mein
తందానానే.తానానే.ఆనందమే.(4)
పచ్చని
చిలుకలు
తోడుంటే
పాడే
కోయిల...
Rate the translation
1
Ambal Poove
2 Vaarthingal Thoni
3 Thamasamende Varuvan
4 Swarnathamara
5 Surumayezhuthiya
6 Kakkakum Poochakkum
7 Nagaram Nagaram
8 Ponnum Tharivala
9 Paalkkari
10 Paaduvan Moham
11 Vellichilanga
12 Nizhalukale
13 Manasa Sarasa
14 Karutha Penne
15 Kannuneer Muthumaye
16 Kanneerum Swapnagalum
17 Devi Sree Devi
18 Neelakoovala
2 Vaarthingal Thoni
3 Thamasamende Varuvan
4 Swarnathamara
5 Surumayezhuthiya
6 Kakkakum Poochakkum
7 Nagaram Nagaram
8 Ponnum Tharivala
9 Paalkkari
10 Paaduvan Moham
11 Vellichilanga
12 Nizhalukale
13 Manasa Sarasa
14 Karutha Penne
15 Kannuneer Muthumaye
16 Kanneerum Swapnagalum
17 Devi Sree Devi
18 Neelakoovala
Attention! Feel free to leave feedback.