K. J. Yesudas - Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Sa (From "Anand Mahal") - translation of the lyrics into Russian
K. J. Yesudas Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Sa (From "Anand Mahal")

K. J. Yesudas - Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Sa (From "Anand Mahal")

Lyrics and Russian translation K. J. Yesudas - Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Sa (From "Anand Mahal")




Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Sa (From "Anand Mahal")
Ни Са Га Ма Па Ни Са Ре Са (Из фильма "Anand Mahal")
ni sa ga ma pa ni, sa re ga, aa aa re mitwa
ни са га ма па ни, са ре га, а-а-а, ре митва
janam janam se hai hum to pyase aa sang mere ga
из жизни в жизнь я жажду тебя, пой со мной
ni sa ga ma pa ni sa re ga, aa aa re mitwa
ни са га ма па ни са ре га, а-а-а, ре митва
janam janam se hai hum to pyase aa sang mere ga
из жизни в жизнь я жажду тебя, пой со мной
ni sa ga ma pa ni sa re ga aa aa
ни са га ма па ни са ре га а-а-а
sapna dekhi mile khoi khoi naina
вижу тебя во сне, мои потерянные глаза
mitwa mere aa tu bhi sikh le sapne dekhana
митва моя, научись и ты видеть сны
sapna dekhi mile khoi khoi naina
вижу тебя во сне, мои потерянные глаза
mitwa mere aa tu bhi sikh le sapne dekhana
митва моя, научись и ты видеть сны
aa, ni sa ni sa pa ma ga re sa
а-а, ни са ни са па ма га ре са
ni sa ga ma pa ni, sa re ga, aa aa re mitwa
ни са га ма па ни, са ре га, а-а-а, ре митва
janam janam se hai hum to pyase aa sang mere ga
из жизни в жизнь я жажду тебя, пой со мной
ni sa ga ma pa ni sa re ga aa aa
ни са га ма па ни са ре га а-а-а
jane na tu gum ki gahraiya, aaja kat jaye meri tanhaiya
ты не знаешь глубины моей печали, пусть сегодня закончится мое одиночество
jane na tu gum ki gahraiya, aaja kat jaye meri tanhaiya
ты не знаешь глубины моей печали, пусть сегодня закончится мое одиночество
aa bhi ja barsa de preet ka sawan
приди же, пролей дождь любви
barso ke jalte man ki bujh bhi jaye agan
пусть погаснет огонь в моем сердце, горящем годами
aa bhi ja barsa de preet ka sawan
приди же, пролей дождь любви
barso ke jalte man ki bujh bhi jaye agan
пусть погаснет огонь в моем сердце, горящем годами
aa, re sa ni sa ni dha pa, dha pa ma, pa ma ga re sa
а-а, ре са ни са ни дха па, дха па ма, па ма га ре са
ni sa ga ma pa ni, sa re ga, aa aa re
ни са га ма па ни, са ре га, а-а-а, ре
mitwa janam janam se hai hum to pyase aa sang mere ga
митва, из жизни в жизнь я жажду тебя, пой со мной
ni sa ga ma pa ni sa re ga aa aa
ни са га ма па ни са ре га а-а-а
ga pa dha ni da
га па дха ни да
ga pa dha ni dha ni dha pa ga pa dha ni da
га па дха ни дха ни дха па га па дха ни да
sa ga pa dha
са га па дха
dha ni sa dha ni, pa dha ni pa dha, ga ma dha pa dha
дха ни са дха ни, па дха ни па дха, га ма дха па дха
ni pa, re ni pa, ga sa
ни па, ре ни па, га са
ni sa ni sa, pa dha ni dha, ga ma pa ga ma re sa
ни са ни са, па дха ни дха, га ма па га ма ре са
ni sa ni sa ga ma pa ni, sa re ga, aa aa re mitwa
ни са ни са га ма па ни, са ре га, а-а-а, ре митва
janam janam se hai hum to pyase aa sang mere ga
из жизни в жизнь я жажду тебя, пой со мной
ni sa ga ma pa ni sa re ga
ни са га ма па ни са ре га




Writer(s): CHOUDHURY SALIL, YOGESH, SALIL CHOUDHURY
K. J. Yesudas - Emotions - K. J. Yesudas
Album
Emotions - K. J. Yesudas
date of release
31-12-2014

1 Sawan Aag Lagaye Re (From "Kaaran")
2 Char Din Ki Zindagi Hai (From "Ek Baar Kaho")
3 Meri Munni Rani So Ja (From "Mazdoor Zindabad")
4 Dilruba Kya Hua (From "Jai Jawan Jai Kisan")
5 Sunayana Sunayana (From "Sunayana")
6 Aaj Se Pehle Aaj Se Jyada (From "Chitchor")
7 Preet Ki Reet Nibhana (From "Do Chehere")
8 Hey Narayana (From "Kariye Kshama")
9 Dheere Dheere Subah Huyi (From "Haisiyat")
10 Kise Khabar Kahan Dagar (From "Do Ladke Dono Kadke")
11 Neele Ambar Ke Tale (From "Sufed Jhooth")
12 O Goriya Re (From "Naiyya")
13 Chand Jaise Mukhde Pe (From "Sawan Ko Aane Do")
14 Teri Chhoti Si Ek Bhool Ne (From "Shikshaa")
15 Ae Mere Udas Man (From "Maan Abhiman")
16 Ek But Se Mohabbat Karke (From "Maan Abhiman")
17 Shyam Rang Ranga Re (From "Apne Paraye")
18 Yeh Subah Suhani Ho (From "Ayaash")
Attention! Feel free to leave feedback.