Lyrics and translation K. J. Yesudas - Swagatham Krishna
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Krishnaa...
Krishna...
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Madhurapuri
sadhana
La
douce
ville
de
Sadhana
Mridhu
vadana
madhusoodana
Le
visage
doux,
Madhusoodana
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Madhurapuri
sadhana
La
douce
ville
de
Sadhana
Mridhu
vadana
madhusoodana
Le
visage
doux,
Madhusoodana
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Madhurapuri
sadhana
La
douce
ville
de
Sadhana
Mridhu
vadana
madhusoodana
Le
visage
doux,
Madhusoodana
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Madhurapuri
sadhana
La
douce
ville
de
Sadhana
Mridhu
vadana
madhusoodana
Le
visage
doux,
Madhusoodana
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Krishnaa...
Krishna...
(Music)
(Musique)
Bhogadaatha
sulabha
Le
donneur
de
bonheur,
facile
à
trouver
Supushpagandha
kalabha.
L'odeur
agréable
des
fleurs.
Bhogadaatha
sulabha
Le
donneur
de
bonheur,
facile
à
trouver
Supushpagandha
kalabha.
L'odeur
agréable
des
fleurs.
Bhogadaatha
sulabha
Le
donneur
de
bonheur,
facile
à
trouver
Supushpagandha
kalabha.
L'odeur
agréable
des
fleurs.
Bhogadaatha
sulabha
Le
donneur
de
bonheur,
facile
à
trouver
Supushpagandha
kalabha.
L'odeur
agréable
des
fleurs.
Kasthoori
thilaka
mahipa
Le
Mahïpa
avec
du
tila
au
santal
Ma
ma
kaantha
nanda
gopa
nanda
L'amour,
Nanda
Gopā,
Nanda
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Bhogadaatha
sulabha
Le
donneur
de
bonheur,
facile
à
trouver
Supushpagandha
kalabha.
L'odeur
agréable
des
fleurs.
Kasthoori
thilaka
mahipa
Le
Mahïpa
avec
du
tila
au
santal
Ma
ma
kaantha
nanda
gopa
nanda
L'amour,
Nanda
Gopā,
Nanda
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Krishnaaa...
Krishnaaa...
Krishnaa...
Krishna...
(Music)
(Musique)
Mushtikaasura
chanoora
malla
Mushtikaasura,
Chanoora,
les
combattants
Mallavishadatha
madhusoodana
Madhusoodana,
qui
a
vaincu
dans
la
lutte.
Mushtikaasura
chanoora
malla
Mushtikaasura,
Chanoora,
les
combattants
Mallavishadatha
madhusoodana
Madhusoodana,
qui
a
vaincu
dans
la
lutte.
Mushtikaasura
chanoora
malla
Mushtikaasura,
Chanoora,
les
combattants
Mallavishadatha
kuvalayapeedda
Qui
a
vaincu
dans
la
lutte,
Kuvalayapeedda
Mardana
kaaliya
narthana
gokula
rakshana
sakala
sulakshana
deva...
Le
maître
de
la
danse
Kaliya,
le
protecteur
de
Gokula,
toutes
les
qualités
divines...
Mardana
kaaliya
narthana
gokula
rakshana
sakala
sulakshana
deva...
Le
maître
de
la
danse
Kaliya,
le
protecteur
de
Gokula,
toutes
les
qualités
divines...
Shistaganapaala
sankalpakalpa
Le
maître
des
sages,
le
rêve,
la
réalité
Kalpa
shatakodi
asamaparabhava.
Le
maître
de
centaines
de
kalpa,
incomparable.
Shistaganapaala
sankalpakalpa
Le
maître
des
sages,
le
rêve,
la
réalité
Kalpa
shatakodi
asamaparabhava.
Le
maître
de
centaines
de
kalpa,
incomparable.
Dheera
munijana
vihara
madana
sukumaara
daithya
samhara
deva.
Le
plaisir
de
vivre
parmi
les
sages,
le
jeune
homme
charmant,
qui
a
vaincu
les
démons.
Dheera
munijana
vihara
madana
sukumaara
daithya
samhara
deva.
Le
plaisir
de
vivre
parmi
les
sages,
le
jeune
homme
charmant,
qui
a
vaincu
les
démons.
Madhura
madhurarathi
saagasa
sagasa
La
douce,
douce
histoire,
la
vague,
la
vague
Vraja
yuavtheejanamaanasapoojitha
Vénération
du
cœur
des
jeunes
de
Vraja.
Madhura
madhurarathisaagasa
sagasa
La
douce,
douce
histoire,
la
vague,
la
vague
Vraja
yuavtheejanamaanasapoojitha
Vénération
du
cœur
des
jeunes
de
Vraja.
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Madhurapuri
sadhana
La
douce
ville
de
Sadhana
Mridhu
vadana
madhusoodana
Le
visage
doux,
Madhusoodana
Iha
Swagatham
krishnaa...
Ici
bienvenue
Krishna...
Saranagtham
krishnaa...
Je
me
rends
à
Krishna...
Swagatham
krishnaa...
Bienvenue
Krishna...
Hare...
Hare...
Krishnaaa...
Krishnaaa...
Hare...
Hare...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.