Swami Ayyappa - K. J. Yesudas translation in Russian

Swami Ayyappa

Swamy Ayyappa Swamy Ayyappa
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa

Swami Ayyappa. Swami Ayyappa.
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa

Andhakaaradalli.Ee. Aledaaduthaliruve
Kangaliddu Thande Enu Kaanadiruve
Andhakaaradalli. Aledaaduthaliruve
Kangaliddu Thande. Enu Kaanadiruve
Yeke Innu Deva.Aa. Karune Thoradiruve
Yeke Innu Deva. Karune Thoradiruve
Belakinedege Nanna. Bega Nadesu Nanna Prabhuve
Belakinedege Nanna Bega Nadesu Nanna Prabhuve

Swamy Ayyappa Swamy Ayyappa
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa.

Siriyu Beku Endu. Kelalaarenayya
Swarga Needu Endu. Bedalaarenayya
Siriyu Beku Endu. Kelalaarenayya
Swarga Needu Endu Bedalaarenayya
Mukthigaagi Thande. Kaiyya Chaachenayya
Mukthigaagi Thande Kaiyya Chaachenayya
Shanthi Nemmadiyanu. Needi Deva Rakshisayya
Shanthi Nemmadiyanu Needi Deva Rakshisayya

Swami Ayyappa Swami Ayyappa
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa

Kangalalli Ninna. Charana Tumbikolali
Manasainali Ninna. Moorthy Tumbikolali
Kangalalli Ninna Charana Thumbikolali
Manasainali Ninna Moorthy Thumbikolali
Kivigalali Ninna Keerthi Thumbkolali
Kivigalali Ninna Keerthi Tumbkolali
Usiru Usirnallu Ninna Naama Tumbikolali
Usiru Usirnallu Ninna Naama Thumbikolali

Swamy Ayyappa. Swamy Ayyappa.
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa
Swami Ayyappa. Swami Ayyappa.
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa
Neene Gathiyappa Nanage Neene Gathiyappa.

Свами Айяппа

Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.

Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.

Во тьме... этот... неясный свет трепещет,
В глазах моих усталость, ничего не вижу я.
Во тьме неясный свет трепещет,
В глазах моих усталость... ничего не вижу я.
Почему же, Боже... милость не являешь Ты?
Почему же, Боже, милость не являешь Ты?
К свету приведи меня... скорее приведи меня, Господь мой.
К свету приведи меня, скорее приведи меня, Господь мой.

Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.

Просить богатства... не буду я,
Просить о рае... не буду я.
Просить богатства... не буду я,
Просить о рае не буду я.
К освобождению, Отец... руку протягиваю я.
К освобождению, Отец, руку протягиваю я.
Покой и умиротворение... даруй, Боже, защити меня.
Покой и умиротворение даруй, Боже, защити меня.

Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.

В глазах моих... стопы Твои лобызать,
В сердце моём... образ Твой хранить.
В глазах моих стопы Твои лобызать,
В сердце моём образ Твой хранить.
В ушах моих... славу Твою слушать,
В ушах моих славу Твою слушать.
В каждом вздохе... имя Твоё повторять,
В каждом вздохе имя Твоё повторять.

Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.
Свами Айяппа, Свами Айяппа,
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.
Ты мой единственный путь, Ты мой единственный путь.