K. J. Yesudas - Thamarappoomkavanathil - translation of the lyrics into French
K. J. Yesudas Thamarappoomkavanathil

Thamarappoomkavanathil

K. J. Yesudas

Thamarappoomkavanathil - K. J. Yesudastranslation in French




Thamarappoomkavanathil
Thamarappoomkavanathil
Thaamarappoonkaavanathilu Thaamasikkunnole
Je suis dans le jardin de lotus, mon amour.
Panchavarnappainkiliyilu Pankrankullole
Les perroquets multicolores chantent à tue-tête.
Pankrankullole
À tue-tête.
Poonilaavu Vannu Poo Vitharunnundu
La pleine lune est apparue et a dispersé ses rayons.
Pookkalil Raaniyaay Poothunilkkunnole
Tu es comme une reine parmi les fleurs, mon amour.
Poothunilkkunnole
Tu es comme une reine parmi les fleurs.
Kaathirunnu Kaathirunn Kaal Tharichupoy
J'ai attendu, j'ai attendu, mais le temps a passé.
Kaathirunnu Kaathirunn Kaal Tharichupoy
J'ai attendu, j'ai attendu, mais le temps a passé.
Kanmaniye Kaanuvaanaay Kan Kothichpoy
Mes yeux sont brûlants, désireux de te voir.
Kanmaniye Kaanuvaanaay Kan Kothichpoy
Mes yeux sont brûlants, désireux de te voir.
Kannukalaal Khalbukalil Kalleriyunnole
Tes yeux brillent comme des étoiles dans la nuit.
Thaamarappoonkaavanathilu Thaamasikkunnole
Je suis dans le jardin de lotus, mon amour.
Panchavarnnappainkiliyilu Pankrankullole
Les perroquets multicolores chantent à tue-tête.
Pankrankullole
À tue-tête.
Annorunaalambilimaan Vambanaay Vannu
La lune de miel est apparue, mon amour.
Annorunaalambilimaan Vambanaay Vannu
La lune de miel est apparue, mon amour.
Vannu Ninne Kandathode Ambarannu Ninnu
Elle est venue et t'a vu, mon amour.
Vannu Ninne Kandathode Ambarannu Ninnu
Elle est venue et t'a vu, mon amour.
Kannukalaal Khalbukalil Kalleriyunnole
Tes yeux brillent comme des étoiles dans la nuit.
Thaamarappoonkaavanathilu Thaamasikkunnole
Je suis dans le jardin de lotus, mon amour.
Panchavarnappainkiliyilu Pankrankullole
Les perroquets multicolores chantent à tue-tête.
Pankrankullole
À tue-tête.
Poonilaavu Vannu Poo Vitharunnundu
La pleine lune est apparue et a dispersé ses rayons.
Pookkalil Raaniyaay Poothunilkkunnole
Tu es comme une reine parmi les fleurs, mon amour.
Poothunilkkunnole
Tu es comme une reine parmi les fleurs.
Thaamarappoonkaavanathilu Thaamasikkunnole
Je suis dans le jardin de lotus, mon amour.
Panchavarnappainkiliyilu Pankrankullole
Les perroquets multicolores chantent à tue-tête.
Pankrankullole...
À tue-tête...




Writer(s): K.T. MUHAMMED
K. J. Yesudas - Balyakala Sakhi (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Balyakala Sakhi (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
01-07-2013

1 Thamarappoomkavanathil
Attention! Feel free to leave feedback.