K. J. Yesudas - Urangan Neeyenikku (From “Novel”) - translation of the lyrics into French
K. J. Yesudas Urangan Neeyenikku (From “Novel”)

Urangan Neeyenikku (From “Novel”)

K. J. Yesudas




Urangan Neeyenikku (From “Novel”)
Urangan Neeyenikku (From “Novel”)
Urangaan neeyenikkarikil venam
Je te désire, mon amour, rien que toi
Unarumbozhen kaniyaakenam
Je veux sentir tes caresses
Unarnnal pinenikkunarvekan
Quand je me réveille, je veux te sentir près de moi
Uru chumbanathin madhuram venam
Je veux la douceur de tes baisers
Lala.aaa.aaa... lala.aaaa
Lala.aaa.aaa... lala.aaaa
Punchiri azhakaayi chundil venam
Je veux être embrassé par la beauté de ton sourire
Pinangaathe kelkan kshema venam (2)
Je veux entendre ton doux murmure (2)
Paribhavichaalumen arikilethi
Si je suis mal, je me sens mieux
Pathivukal thettaathenokkidenam (2)
Tes paroles me rassurent (2)
Urangaan neeyenikkarikil venam
Je te désire, mon amour, rien que toi
Unarumbozhen kaniyakenam
Je veux sentir tes caresses
Sandhya deepam koluthenam
Je veux que la lampe du soir brille
Nee sarvveswariyaayi vilangenam (2)
Tu es ma déesse, je te le supplie (2)
Kanivode daivam kathu rekshikkan
La divinité veille et me protège
Kanneerodennum praardhikkenam (2)
Je prie avec mes larmes (2)
Urangaan neeyenikkarikil venam
Je te désire, mon amour, rien que toi
Unarumbozhen kaniyakenam
Je veux sentir tes caresses
Unarnnal pinenikkunarvekan
Quand je me réveille, je veux te sentir près de moi
Uru chumbanathin madhuram venam
Je veux la douceur de tes baisers
Urangaan neeyenikkarikil venam
Je te désire, mon amour, rien que toi
Unarumbozhen kaniyakenam
Je veux sentir tes caresses




Writer(s): Umbayi, East Coast Vijayan
K. J. Yesudas - Umbayee Smruthikal, Vol. 8
Album
Umbayee Smruthikal, Vol. 8
date of release
24-07-2020

1 Urangan Neeyenikku (From “Novel”)
2 Pennungal Inganayo
3 Vandunjan Chendunee
4 Hamein Koi Gham
5 Yun Zindagi Ki
6 Nalathe Pookkani
7 Manennum Vilikkila
8 Mujhe Tum Nazar Se
Attention! Feel free to leave feedback.