Lyrics and translation K. J. Yesudas - Uravugal Thodarkathai - From "Aval Appaditthan"
Uravugal
thodarkathai
unarvugal
sirukathai
Uravugal
thodarkathai
unarvugal
sirukathai
Oru
kadhai
endrum
mudiyalaam
Ору
kadhai
endrum
mudiyalaam
Mudivilum
ondru
thodaralaam
Mudivilum
ondru
thodaralaam
Ini
ellaam
sugame
Ини
эллаам
сугаме
Un
nenjile
bhaaram
Un
nenjile
bhaaram
Unakkaagave
naanum
Unakkaagave
naanum
Sumai
thaangiyaai
thaanguven
Sumai
thaangiyaai
thaanguven
Un
kangalin
oram
edharkaagavo
eeram
Un
kangalin
oram
edharkaagavo
eeram
Kanneerai
naan
maatruven
Kanneerai
наан
maatruven
Vedhanai
theeralaam
verum
pani
vilagalam
Vedhanai
theeralaam
verum
положил
vilagalam
Venmegame
pudhu
azhagile
naanum
inaiyalam
Venmegame
pudhu
azhagile
naanum
inaiyalam
Uravugal
thodarkathai
...
Уравугал
тодаркатай
...
Vaazhvenbatho
geetham
valargindratho
naadham
Vaazhvenbatho
geetham
valargindratho
naadham
Naal
ondrilum
aanantham
Naal
ondrilum
aanantham
Nee
kandatho
thunbam
Урожденная
kandatho
thunbam
Ini
vaazhvellaam
inbam
Ини
ваажвеллам
инбам
Suga
raagame
aarambam
Суга
раагаме
аарамбам
Nadhiyile
pudhu
punal
kadalile
kalanthathu
Nadhiyile
пудху
красный
Кадал
kalanthathu
Nam
sonthame
indru
inainthathu
inbam
piranthathu
Нам
sonthame
indru
inainthathu
inbam
piranthathu
Uravugal
thodarkathai
...
Уравугал
тодаркатай
...
Rate the translation
1
Poovizhi Vaasalalil - From "Deepam"
2 Meenkodi Theril (From "Karumbu Vill")
3 Aagayam Mele - From "Naan Vaazha Vaippen"
4 Endhan Paadalgalil - From "Uravai Kaatha Kili"
5 En Iniya Pon Nilave - From "Moodu Pani"
6 Uravugal Thodarkathai - From "Aval Appaditthan"
7 Yerikkarai Poonkatre - From "Thooral Ninnu Pochu"
8 Manaivi Amaivathellam - From "Manmatha Leelai"
9 Adhisaya Raagam - From "Apoorva Raagangal"
10 Ennai Vittal (From "Naalai Namathey")
2 Meenkodi Theril (From "Karumbu Vill")
3 Aagayam Mele - From "Naan Vaazha Vaippen"
4 Endhan Paadalgalil - From "Uravai Kaatha Kili"
5 En Iniya Pon Nilave - From "Moodu Pani"
6 Uravugal Thodarkathai - From "Aval Appaditthan"
7 Yerikkarai Poonkatre - From "Thooral Ninnu Pochu"
8 Manaivi Amaivathellam - From "Manmatha Leelai"
9 Adhisaya Raagam - From "Apoorva Raagangal"
10 Ennai Vittal (From "Naalai Namathey")
Attention! Feel free to leave feedback.