Lyrics and translation K. J. Yesudas - Yezhisai Geethame

ஆ ஆ ஆ ஆஅ ஆ ஆ...
ஏழிசை கீதமே எனக்கொரு ஜீவன் நீயே
வாழும் காலம் யாவும் உனக்காக நான் தான்
காவிய வீணையில் சுவரங்களை மீட்டுவேன்
கானம்... கானம் ஜீவ கானம்
பிறக்காதோ இங்கே
ஏழிசை கீதமே எனக்கொரு ஜீவன் நீயே...
ஏதோ ராகம் எனது குரலின் வழிbதாளம் பாவம் இரண்டும் இணைந்து வர
கேட்கும் யாரும் உருகி உருகி விழ காதில் பாயும் புதிய கவிதை இது
அழகு மொழியில் ஒரு அமுத மழையும் வர
நினைவும் மனமும் அதில்bநனைய நனைய சுகமோ...
ஏதோ...
நாளெல்லாம் சந்தோஷம் நெஞ்செல்லாம் சங்கீதம்
உயிரே உயிரே...
ஏழிசை கீதமே எனக்கொரு ஜீவன் நீயே...
கையில் ஏந்தும் மதுவின் மயக்கமுண்டு
கண்ணில் நீந்தும் கனவில் இனிமையுண்டு
நெஞ்சே நெஞ்சே எதையும் மறந்துவிடு
போதை ஆற்றில் மனதை மிதக்கவிடு
உறவு எதுவுமில்லை கவலை சிறிதுமில்லை
தனிமை கொடுமையில்லை இனிமை இனிமை இதுதான்
நான் தான்...
பாசங்கள் கொள்ளாத பந்தங்கள் இல்லாத மனிதன் மனிதன்
ஏழிசை கீதமே எனக்கொரு ஜீவன் நீயே
வாழும் காலம் யாவும் உனக்காக நான் தான்...
காவிய வீணையில் சுவரங்களை மீட்டுவேன்
கானம்... கானம் ஜீவ கானம்
பிறக்காதோ இங்கே
ஏழிசை கீதமே எனக்கொரு ஜீவன் நீயே
அன்பு கிருஷ்ணா

Ах, ах, ах, ах, ах...
Ты - моя жизнь
Я навсегда для тебя
Я восстановлю стены в эпической арфе
Честь... Ханум Джива Ханум
Родился здесь
Ты - моя жизнь...
Что-то неровное в моем голосе, и то, и другое сливается воедино.
Это новое стихотворение, которое льется в уши каждому, кто его слышит, чтобы растаять и упасть.
Эликсир красоты буквально на подходе
Это напоминание всем, кто находится во тьме, о том, что есть свет...
Что-то...
Весь день радость душевная боль Псалмы
Жизнь есть жизнь...
Ты - моя жизнь...
Очарование вина в руке
Сладкое во сне, плывущее в глазах.
Забудьте что-нибудь грудь в грудь
Плыви своим разумом по реке зависимости
Отношения ни малейшего беспокойства
Одиночество жестоко, а сладость сладка.
Я просто есть...
Мужчина без связей, у которого нет привязанностей, чувак
Ты - моя жизнь
Я навсегда с тобой...
Я восстановлю стены в эпической арфе
Честь... Ханум Джива Ханум
Родился здесь
Ты - моя жизнь
Анбу Кришна