Los Kjarkas - Chuquiagu Marka - translation of the lyrics into French

Chuquiagu Marka - K'Jarkastranslation in French




Chuquiagu Marka
Chuquiagu Marka
¡Jallalla Chuquiago Marka!
¡Jallalla Chuquiago Marka!
Chuquiago Marka
Ma chère Chuquiago Marka,
Nunca te olvidé
Je ne t'ai jamais oubliée,
Mi tierra querida
Ma terre bien-aimée.
Tienes de las cosas
Tu as tout ce qu'il faut,
Del primer amor
Du premier amour,
Que nunca se olvida
Que l'on n'oublie jamais.
No quiero morirme
Je ne veux pas mourir
Sin volverte a ver
Sans te revoir.
Mi Chuquiago Marka
Ma Chuquiago Marka,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi Chuquiago Marka
Ma Chuquiago Marka,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi Chuquiago Marka
Ma Chuquiago Marka,
Eres luz del Ande
Tu es la lumière des Andes,
Ciudad de La Paz
La ville de La Paz.
Con tu poncho blanco
Avec ton poncho blanc,
Duerme el Illimani
L'Illimani dort,
Su sueño feliz
Son rêve heureux.
Historia de piedra
Histoire de pierre,
No quiero morirme
Je ne veux pas mourir
Sin volverte a ver
Sans te revoir.
Mi La Paz del alma
Ma La Paz de l'âme,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi La Paz del alma
Ma La Paz de l'âme,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
¡yay-ay-ay-ay!
¡yay-ay-ay-ay!
Eres luz del Ande
Tu es la lumière des Andes,
Ciudad de La Paz
La ville de La Paz.
Con tu poncho blanco
Avec ton poncho blanc,
Duerme el Illimani
L'Illimani dort,
Su sueño feliz
Son rêve heureux.
Historia de piedra
Histoire de pierre,
No quiero morirme
Je ne veux pas mourir
Sin volverte a ver
Sans te revoir.
Mi La Paz del alma
Ma La Paz de l'âme,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi La Paz del alma
Ma La Paz de l'âme,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi La Paz del alma
Ma La Paz de l'âme,
Chuquiago Marka
Chuquiago Marka,
Nunca te olvidé
Je ne t'ai jamais oubliée,
Mi tierra querida
Ma terre bien-aimée.
Tienes de las cosas
Tu as tout ce qu'il faut,
Del primer amor
Du premier amour,
Que nunca se olvida
Que l'on n'oublie jamais.
No quiero morirme
Je ne veux pas mourir
Sin volverte a ver
Sans te revoir.
Mi Chuquiago Marka
Ma Chuquiago Marka,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
Mi Chuquiago Marka
Ma Chuquiago Marka,
¡ay-ay-ay-ay!
¡ay-ay-ay-ay!
¡yay-ay-ay-ay!
¡yay-ay-ay-ay!





Writer(s): Gonzalo Gonzales Hermosa, Ulises Hermosa Gonzales


Attention! Feel free to leave feedback.