K. K. feat. Rajalakshmi - Nedadaduva Kamanabillu - translation of the lyrics into German

Nedadaduva Kamanabillu - K. K. , Rajalakshmi translation in German




Nedadaduva Kamanabillu
Der wandelnde Regenbogen
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie
Usiraaduva gombeyu ivalu
Eine Puppe, die atmet, ist sie
Sigalaaralu holikegivalu
Kein Vergleich lässt sich für sie finden
Enendaru sundara sullu
Was man auch sagt, es ist eine wunderschöne Lüge
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie
Usiraaduva gombeyu ivalu
Eine Puppe, die atmet, ist sie
Sigalaaralu holikegivalu
Kein Vergleich lässt sich für sie finden
Enendaru sundara sullu
Was man auch sagt, es ist eine wunderschöne Lüge
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie
(Music)
(Musik)
Nakkare serida haage saavira shubha shakuna
Wenn sie lacht, ist es, als kämen tausend gute Omen zusammen
Maatina lahariye ondu sundara savigaana
Der Fluss ihrer Worte ist ein wunderschönes, süßes Lied
Nakkare serida haage saavira shubha shakuna
Wenn sie lacht, ist es, als kämen tausend gute Omen zusammen
Maatina lahariye ondu sundara savigaana
Der Fluss ihrer Worte ist ein wunderschönes, süßes Lied
Belli moda ivala kanasu manasu
Silberwolke sind ihr Traum, ihr Sinn
Minchu balli andada munisu
Blitzranke ist ihr anmutiger Zorn
Swargadallu irada sogasu sogasu
Schönheit, Schönheit, die selbst im Himmel nicht zu finden ist
Maaruttale maayada kanasu
Sie verkauft immer wieder magische Träume
Pade pade pade pade arere marulaade nodi
Immer und immer wieder, oh weh, bin ich verzaubert, wenn ich sie sehe
Ivalenta modi
Welche Magie sie doch besitzt!
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie
Usiraaduva gombeyu ivalu
Eine Puppe, die atmet, ist sie
Deepada kannugalalli hunnime prati kshanavu
In ihren leuchtenden Augen ist in jedem Moment Vollmond
Kenneya dinnegalalli mugiyada munjaavu
Auf den Hügeln ihrer Wangen eine endlose Morgendämmerung
Deepada kannugalalli hunnime prati kshanavu
In ihren leuchtenden Augen ist in jedem Moment Vollmond
Kenneya dinnegalalli mugiyada munjaavu
Auf den Hügeln ihrer Wangen eine endlose Morgendämmerung
Hejje haako ivala nayake nayake
Ihre Schritte, ihre königliche Anmut
Bhumirgunu pulakada jalaka
Auch für die Erde ein Bad des Entzückens
Baanininda kelage inuki inuki
Vom Himmel späht sie herab, späht herab
Devarigu noduva tavaka
Sogar die Götter sind begierig, sie zu sehen
Savi savi savi savi a a a ee hudugi jenu
Süß, süß, süß, süß, ah ah ah, dieses Mädchen ist Honig
Sharanaade naanu
Ich ergebe mich dir
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie
Usiraaduva gombeyu ivalu
Eine Puppe, die atmet, ist sie
Sigalaaralu holikegivalu
Kein Vergleich lässt sich für sie finden
Enendaru sundara sullu
Was man auch sagt, es ist eine wunderschöne Lüge
Nadedaaduva kaamana billu
Ein wandelnder Regenbogen ist sie





Writer(s): jessie gift, kaviraj


Attention! Feel free to leave feedback.