K.Kiddy - Radio Freestyle 4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.Kiddy - Radio Freestyle 4




Radio Freestyle 4
Radio Freestyle 4
Polorocker
Polorocker
Rock ya propa
Secoue ton propre
Oh no imposta
Oh non, impose
Pop ya mobsters
Fais exploser tes mafieux
Hip hop don't stop
Le hip-hop ne s'arrête pas
For punks and rockers
Pour les punks et les rockeurs
You pumps pimpsoles and converses
Tes pompes, tes semelles et tes Converse
I've heard it all
J'ai tout entendu
From all ya worse verses
De tous vos pires couplets
I Curse words Ona verse and how it sound perfect
Je jure des mots sur un couplet et comme ça sonne parfaitement
Clean wax out of your ears ain't you heard yet
Nettoie la cire de tes oreilles, tu n'as pas encore entendu ?
The birdbrain one from school is the one for certain
Le cerveau d'oiseau de l'école est celui qui est sûr
I'm spitting back the peoples faces
Je crache au visage des gens
I bend the rules abit
Je plie un peu les règles
I do be lit
Je suis allumé
I not a dobie
Je ne suis pas un dobie
But I do be lit
Mais je suis allumé
Are you in juve
Tu es en juve
Cuz think you sick
Parce que tu penses être malade
Ima say it again and again
Je vais le dire encore et encore
What type of event do you think this is
Quel type d'événement penses-tu que c'est ?
I'm live in expensive with high expenses
Je suis en direct, coûteux avec des dépenses élevées
I don't know what you thought this was
Je ne sais pas ce que tu pensais que c'était
But I'm letting you know we taking the Megabus
Mais je te fais savoir que nous prenons le Megabus
I see you rolling, but I ain't hating na
Je te vois rouler, mais je ne déteste pas, non
I'm just trying to show you, I'll be taking off
J'essaie juste de te montrer que je vais décoller
It won't be to Mani
Ce ne sera pas à Mani
What I'm trying to say is MCs are down to my knee
Ce que j'essaie de dire, c'est que les MCs sont à mes genoux
How many MCs did i take out so many
Combien de MCs j'ai mis KO, tellement
What I'm trying to say is it is so so many
Ce que j'essaie de dire, c'est qu'il y en a tellement
Uh uh anyway, that's just me
Uh uh de toute façon, c'est juste moi
I'm gonna show you, I'm dropping gems for free
Je vais te montrer que je distribue des gemmes gratuitement
Different type of freestyles flows and economies
Différents types de freestyles, de flows et d'économies
I breakdown emcees like they're donner meat
Je décompose les MCs comme s'ils étaient du kebab
I strip em of the bone so neat and discreet
Je les dépouille de l'os, si proprement et discrètement
I'm tryna show these mcs I keep receipts
J'essaie de montrer à ces MCs que je garde des reçus
Uh just for you to see
Uh juste pour que tu vois
So when I have to backup anything I speak
Donc, quand je dois sauvegarder tout ce que je dis
I just show it in front of your e y e
Je le montre juste devant tes yeux
You get what I'm tryna say I do it nicely
Tu comprends ce que j'essaie de dire, je le fais gentiment
I grab the microphone quiet n precisely
Je prends le micro calmement et précisément
You don't want to beef with the
Tu ne veux pas te battre avec le
L i e f y of course it's I
L i e f y bien sûr c'est moi
You really wanna beef unless you die
Tu veux vraiment te battre à moins de mourir
Okay uh come outside forget the cctv and camera guy
Ok uh sors, oublie la CCTV et le caméraman
I'm way too fly
Je suis beaucoup trop stylé
This is my time just to spit these lyrics
C'est mon moment pour cracher ces paroles
I spit at gimmicks
Je crache sur les gadgets
I slap rap cats that
Je gifle les chats de rap qui
There are different
Il y a des différences
Just listen my image is different
Écoute juste, mon image est différente
I pass the line of scrimmage
Je passe la ligne de mêlée
I'm trying to show these rappers
J'essaie de montrer à ces rappeurs
That I'm sicker then them
Que je suis plus malade qu'eux
Most I'll take the ghost out your body
La plupart du temps, je vais retirer le fantôme de ton corps
What I'm trying to say is
Ce que j'essaie de dire, c'est que
You'll get smoked like a Bob Marley
Tu vas te faire fumer comme un Bob Marley
Don't even start me ima the hardest
Ne me lance pas, je suis le plus dur
Don't even start me
Ne me lance pas
I'm the hardest, MC, not popping Molly
Je suis le plus dur, MC, pas en train de prendre de la Molly
What I'm trying to say is I'm sick in the head
Ce que j'essaie de dire, c'est que je suis malade à la tête
I'm very insane son, I'll put you to bed
Je suis très fou, mon fils, je vais te mettre au lit
I'll put you in your lane I'm saying my name is Fred
Je vais te mettre dans ta voie, je dis que mon nom est Fred
But if I'm Sane then I'm saying
Mais si je suis sain d'esprit, alors je dis
Damn if I'm sane then I'm seeing red
Bon sang, si je suis sain d'esprit, alors je vois rouge





Writer(s): Khaleif


Attention! Feel free to leave feedback.