K-Leb feat. Drich & Ron Henley - Pisi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K-Leb feat. Drich & Ron Henley - Pisi




Pisi
Ниточка
Madalas mataas ang mga boses pati ihi, pwede pakipihit
Часто голоса и мочеиспускание громкие, можно, пожалуйста, потише
Bitawan mo sa gilid, naipon mo na galit
Выпусти свой гнев, ты уже накопил его достаточно
Halika saking braso kung saan madalas ka na kumakapit
Приди в мои объятия, где ты часто находишь утешение
Ayokong mapatid ang pisi na nagdudugtong,
Я не хочу, чтобы ниточка, которая нас связывает, порвалась
Wag kang sumigaw pwede ka namang bumulong
Не кричи, ты можешь просто шептать
Lahat ng nasa isip mong tanong, mga hamon lang ng makabagong panahon
Все вопросы в твоей голове - это всего лишь вызовы современного мира
Kaya gusto ko ng bumalik, kung saan lahat ng halik ay kapanapanabik
Поэтому я хочу вернуться туда, где каждый поцелуй был захватывающим
Sa bawat pagpikit ng mga mata ko
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Nakikita ko ang yong hagikgik, tinamaan ng lintik
Я вижу твое хихиканье, черт возьми
Ang sarap kaya di ko pwedeng payagang
Так хорошо, что я не могу позволить этому
Mawala, patawarin mo ko kung madalas na magpabaya
Исчезнуть, прости меня, если я часто пренебрегаю тобой
Balde-baldeng luha sa mata, sana alam mo kung gaano ka kahalaga
Ведра слез в глазах, если бы ты только знала, как ты дорога мне
Kung alam mo lang pag gumagabi, lalo na't wala ka dito sa aking tabi
Если бы ты только знала, как наступает вечер, особенно когда тебя нет рядом
Di mapakali, hanap ka kasi
Не могу найти себе места, ищу тебя
Paralisado pagkatao ko pag hindi ka kasama buksan kahit bintana
Я парализован, когда тебя нет рядом, открой хотя бы окно
Sinaraduhan mo na ko ng pintuan subalit
Ты закрыла передо мной дверь, но
Ikaw pa rin ang gustong kasama yeah yeah yeah
Я все еще хочу быть с тобой, да, да, да
Halos araw-araw nalang
Почти каждый день
Nagsasayang ng laway, puro nalang away
Тратим слюну, только ссоры
Bakit ba hindi mo buksan?
Почему ты не откроешь?
Masyado kang nasanay sa mga bagay-bagay
Ты слишком привыкла ко всему
Hmmm wala naman sigurong masama...
Хмм, наверное, ничего страшного...
Kung ang pisi na nagdurugtong, pagdugtungin muli
Если ниточка, которая связывала нас, снова соединится
Aminin ang mga mali, hindi pa din naman huli
Признаем свои ошибки, еще не поздно
Yeah...
Да...
Alam mo kung ano ang masama...
Ты знаешь, что плохо...
Yung kalimutan natin ang isat isa, kahit alam mong gusto pa
Забыть друг друга, хотя ты знаешь, что все еще хочешь быть вместе
Tingnan mo ko saking mata
Посмотри мне в глаза
Sinta...
Любимая...
Ang hirap mo ng abutin, ganap ka ng bituin
До тебя так трудно дотянуться, ты стала настоящей звездой
Di mo nako pinagbuksan ng pintuan nung gabing binalak kitang katukin
Ты не открыла мне дверь той ночью, когда я хотел постучать
Para lang akong telepono mong paulit-ulit nagriring
Я как телефон, который постоянно звонит
Di ko na alam kung anong klaseng pagpapapansin para lang iyong sagutin
Я не знаю, как еще привлечь твое внимание, чтобы ты ответила
Nag-umpisa lang sa palitan ng simpleng Hi-Hello
Все началось с простого привет-привет
Ang paligid ay biglang naging kapilyang pinintahan ni Michaelangelo
Окружающий мир вдруг стал похож на озорную картину Микеланджело
Sabay biglang tunog ng orchestra, sa isip ko tila may opera
Вдруг зазвучал оркестр, в моей голове словно опера
Palakpakan ang mga tenga pagkapasok ng boses nya
Мои уши аплодировали, когда услышали твой голос
Isang tanong, isang sagot, madali lang namang huminde
Один вопрос, один ответ, легко сказать "нет"
Di nako magpupumilit pahabain pa yung pisi baka mas lalo lang umikse
Я не буду пытаться удлинить ниточку, может быть, она еще больше запутается
Lagi kitang ipagdarasal, sa malayo nalang ako magmamahal
Я всегда буду молиться за тебя, буду любить тебя издалека
Tinanggap kong hanggang kaibigan
Я смирился с тем, что мы просто друзья
Nalang kasi mukhang dun tayo mas magtatagal
Потому что, похоже, так мы продержимся дольше
Halos araw-araw nalang
Почти каждый день
Nagsasayang ng laway, puro nalang away
Тратим слюну, только ссоры
Bakit ba hindi mo buksan?
Почему ты не откроешь?
Masyado kang nasanay sa mga bagay-bagay
Ты слишком привыкла ко всему
Hmmm wala naman sigurong masama...
Хмм, наверное, ничего страшного...
Kung ang pisi na nagdurugtong, pagdugtungin muli
Если ниточка, которая связывала нас, снова соединится
Aminin ang mga mali, hindi pa din naman huli
Признаем свои ошибки, еще не поздно
Yeah...
Да...
Alam mo kung ano ang masama...
Ты знаешь, что плохо...
Yung kalimutan natin ang isa't-isa, kahit alam mong gusto pa
Забыть друг друга, хотя ты знаешь, что все еще хочешь быть вместе
Tingnan mo ko saking mata
Посмотри мне в глаза
Sinta...
Любимая...





Writer(s): Rodel Bautista Ramirez

K-Leb feat. Drich & Ron Henley - Pisi
Album
Pisi
date of release
31-07-2019

1 Pisi


Attention! Feel free to leave feedback.