K.M.D. - Popcorn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.M.D. - Popcorn




Popcorn
Popcorn
POP, POP, POP, POP
POP, POP, POP, POP
POP, POP, POP...
POP, POP, POP...
(Zev Love X)
(Zev Love X)
Top of the mornin to ya, top of the morn'
Bonjour, mon amour, c’est le matin, c’est le matin.
Niggaz been sleep, now yawn new born
Les mecs étaient endormis, maintenant, ils baillent comme des nouveaux-nés.
To the break of dawn, we be Kausin' Mad Drama
Jusqu’à l’aube, on cause du drame fou.
Like hot butter on (popcorn mama)
Comme du beurre chaud sur (du pop-corn, ma chérie).
I'ma, mindbender, I love tender skins gender
Je suis un pliant d’esprit, j’aime les peaux tendres et les sexes.
Realer than the eagle seal on your legal tender
Plus vrai que le sceau de l’aigle sur ton argent légal.
I'm the spender, of every red cent 'til I'm stomped
Je suis le dépensier, de chaque centime rouge jusqu’à ce que je sois piétiné.
Rock for the Kause, it's no comp cause we deep like a swamp
J’ai du rock pour la cause, ce n’est pas une compétition parce qu’on est profond comme un marais.
Zev Love a brother I never budges
Zev Love, mon frère, je ne bouge jamais.
I hold everything from mics to like grudges
Je tiens tout, des micros aux rancunes.
I won't let a bygone be a bygone
Je ne laisserai pas le passé être le passé.
Back to play the bitch niggaz like a fly horn
Retour pour jouer les salopes comme une corne de mouche.
I'm controllin all you snakes with, hookin up the cakes
Je contrôle tous vos serpents en préparant les gâteaux.
With hot butter, the same like your grandmother bake up
Avec du beurre chaud, pareil que ta grand-mère.
Butt naked, take it from the Riddler, Batman
Tout nu, prends-le du Riddler, Batman.
Who be the oddball, Jake or the Fatman?
Qui est le bizarre, Jake ou le Gros ?
Pass the gat man, the God fin' to make it go pop
Passe le flingue, mon pote, le Dieu est sur le point de le faire péter.
A lot like the kid I used to break with
Un peu comme le gamin avec qui je cassais.
Way back when like eighty-four at my last look
Il y a longtemps, comme 84, à mon dernier regard.
He's lookin to get his ass whupped, and his cash took
Il cherche à se faire battre le cul et à se faire prendre son argent.
That and a old school flavor like a bomber
Ça et une saveur old school comme un bombardier.
Like hot butter on (popcorn mama)
Comme du beurre chaud sur (du pop-corn, ma chérie).
(Chorus)
(Refrain)
Yeah (popcorn mama, popcorn mama, popcorn mama, popcorn mama)
Ouais (pop-corn, ma chérie, pop-corn, ma chérie, pop-corn, ma chérie, pop-corn, ma chérie).
(Zev Love X)
(Zev Love X)
I won't funk fake, so let your toast go
Je ne fais pas de faux funk, alors laisse ton toast partir.
Hip-Hop break, for the boast shit
Break hip-hop, pour la vantardise.
Quick to make a cherry, make 'em feel like Mary
Rapide pour faire une cerise, les faire se sentir comme Marie.
In hot butter (Sub word to your mother)
Dans du beurre chaud (Mot subordonné à ta mère).
So big shit, well dig it I rock shit
Alors, gros merde, eh bien creuse-le, je rock le merde.
I wig it I cock shit, I drink it, to lick off the wicked
Je la secoue, je la branle, je la bois, pour lécher le méchant.
Weak ones, deep in the club with sneak guns
Les faibles, au fond du club avec des armes à feu furtives.
And boogie with the fly freak unique hons
Et boogie avec les filles uniques, uniques et folles.
You got the runs, well we be runnin shit on the underrated list
Tu as la diarrhée, eh bien, on fait chier la liste des sous-estimés.
I'm never played, and so we're Constipated
Je ne suis jamais joué, et donc on est constipé.
But so, what? I'm runnin shit in my pajamas
Mais alors, quoi ? Je fais chier en pyjama.
Like hot butter on (popcorn mama)
Comme du beurre chaud sur (du pop-corn, ma chérie).
(Chorus)
(Refrain)
(Outro)
(Outro)
Like hot butter, you can't see this
Comme du beurre chaud, tu ne peux pas voir ça.
Cause I'm the realest, on your breakfast toast yo
Parce que je suis le plus vrai, sur ton toast du matin, yo.
C.M., on your breakfast toast
C.M., sur ton toast du matin.
Constipated Mind, on your breakfast toast (popcorn mama)
Constipated Mind, sur ton toast du matin (pop-corn, ma chérie).
On your breakfast toast... {*ad libs to fade*}
Sur ton toast du matin... {*ad libs to fade*}





Writer(s): Gershon Kingsley


Attention! Feel free to leave feedback.