Lyrics and translation K-Mel - Intro

Intro

Mellisaye Yen Ithayathin Mellisaye
Yen Uravukku Nee Isaye
Yen Uyir Thodum Mellisaye
Mellisaye Yen Ithayathin Mellisaye
Yen Uravukku Nee Isaye
Yen Uyir Thodum Mellisaye

Kannai Konjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Enathu Vizhigalai Moodi Konden
Chinnajiru Kangalil Unnai Sirai Eduthen
Kannai Konjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Enathu Vizhigalai Moodi Konden
Chinnajiru Kangalil Unnai Sirai Eduthen
Mellisaye Yen Ithayathin Mellisaye
Yen Uravukku Nee Isaye
Yen Uyir Thodum Mellisaye

Yethanai Iravu Unakkaga Vizhithirunthen
Urangaamal Thavithirundhen
Vinmeengal Erithirundhen
Yethanai Nilai Unakkaga Verithirunthen
Uyir Sumanthu Porithirunthen
Unai Kandu Uyir Thelinthen
Nee Oru Paathi Èndrum
Naan Oru Paathi Kaathal Jøthi

Yennavanae Nilam Kadal Aanalum
Azhiyaathu Intha Bantham

Kannai Kønjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Ènathu Vizhigalai Møødi Kønden
Chinnajiru Kangalil Unnai Širai Èduthen
Kannai Kønjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Ènathu Vizhigalai Møødi Kønden
Chinnajiru Kangalil Unnai Širai Èduthen

Manmatha Vithayai Manathødu Vithaithathu Yaar
Mazhai Oøtri Valarthathu Yaar
Malarkaadu Parithathu Yaar
Kaathal Theeyai Nei Køndu Valarthathu Yaar
Kai Køndu Maraithathu Yaar
Athai Vanthu Anaippathu Yaar
Aayiram Kaalam Vaazhum
Kaathalum Vaazhum Aayull Neelum
Pennazhagae

Mannum Vinnum Pønaalum
Maarathu Intha Šøntham
Kannai Kønjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Ènathu Vizhigalai Møødi Kønden
Chinnajiru Kangalil Unnai Širai Èduthen
Kannai Kønjam Thiranthen
Kangalukkul Vizhunthaai
Ènathu Vizhigalai Møødi Kønden
Chinnajiru Kangalil Unnai Širai Èduthen
Mmm.

Вступление

Меллисей, ты - моя Меллисей,
Ты - госпожа моей души.
Ты - моя Меллисей, пока бьется мое сердце.
Меллисей, ты - моя Меллисей,
Ты - госпожа моей души.
Ты - моя Меллисей, пока бьется мое сердце.

Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.
Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.
Меллисей, ты - моя Меллисей,
Ты - госпожа моей души.
Ты - моя Меллисей, пока бьется мое сердце.

Сколько ночей я не спал, ожидая тебя,
Я медитировал, не смыкая глаз.
Мои уши прислушивались.
Сколько стихов я написал для тебя,
Я излил всю свою душу.
Я обрел жизнь, увидев тебя.
Ты - одна половинка навсегда,
А я - другая половинка, пламя любви.

Даже если небо, земля и океан исчезнут,
Эта связь не исчезнет.

Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.
Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.

Кто посеял в моем сердце семя любви?
Кто полил его дождем?
Кто вырастил этот цветущий сад?
Кто воспитал во мне пламя любви?
Кто взял меня за руку?
Кто пришел, чтобы объединиться со мной?
Тысячу лет будет длиться,
Наша любовь будет жить, как и наша жизнь.
Как ручка,

Даже если земля и небо исчезнут,
Эта клятва не будет нарушена.
Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.
Я немного приоткрыл глаза,
Ты проникла в них.
Я закрыл свои глаза,
Чтобы нарисовать тебя в маленьких глазах.
Ммм.