Lyrics and translation K. Michelle feat. Chris Brown - Either Way
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Ass
shots,
real
or
fake
Вставки
в
задницу,
настоящие
или
нет
That
ass
gon'
jiggle,
for
'em
anyway
Эта
задница
все
равно
будет
трястись
для
них
Ain't
fuckin'
with
me
on
your
best
day
Ты
не
сравнишься
со
мной
даже
в
свой
лучший
день
I
don't
like
you,
but
I
love
how
your
man
lick
the
plate
Ты
мне
не
нравишься,
но
мне
нравится,
как
твой
мужик
вылизывает
тарелку
I
know
you
seen
what
I
post
today
Я
знаю,
ты
видела,
что
я
сегодня
выложила
Diamonds
up
like
Jay,
crazy
on
my
Kanye
Бриллианты
сверкают,
как
у
Jay-Z,
схожу
с
ума,
как
Канье
'Cause
I
need,
someone
to
do,
somewhere
to
play
Потому
что
мне
нужен
кто-то,
чем-то
заняться,
где-то
потусить
Fuck
it,
I
might
Uber
me
a
Jet
today
К
черту,
я
сегодня,
пожалуй,
закажу
себе
джет
через
Uber
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
They
don't
like
me,
what
they
say?
Им
не
нравлюсь
я,
что
они
говорят?
I
hear
rumors,
I
feel
the
hate
Я
слышу
слухи,
я
чувствую
ненависть
But,
I'm
okay,
I'm
young
and
rich
Но
я
в
порядке,
я
молода
и
богата
I
be
high
all
day
(ooh)
Я
кайфую
весь
день
(у-у)
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
at
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
at
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Either
way,
I'm
gon'
brazy
with
my
braids
Так
или
иначе,
я
буду
крутой
со
своими
косами
Where
my
shades?
See
the
face
Где
мои
очки?
Видишь
лицо?
All
the
diamonds
blunted,
that's
why
your
bitch
came
Все
бриллианты
затуманены,
вот
почему
твоя
сучка
пришла
And
she
stay,
she
ain't
scared
that
I
got
felonies
И
она
остается,
она
не
боится,
что
у
меня
есть
судимости
Love
a
country
nigga,
with
the
pot
Люблю
деревенского
парня
с
травкой
Teachin'
hoes
my
new
recipe
Учу
сучек
своему
новому
рецепту
She
never
kiss
and
tell
Она
никогда
не
целует
и
не
рассказывает
Give
her
coin
in
a
wishing
well
Даю
ей
монетку
в
колодец
желаний
You
buy
your
bitch
a
Michael
Kors
Ты
покупаешь
своей
сучке
Michael
Kors
I
buy
my
bitch
a
Richard
Mille
Я
покупаю
своей
сучке
Richard
Mille
My
girl
got
booty
like
K.
Michelle
У
моей
девочки
попа
как
у
K.
Michelle
If
I
pay
her
bills,
she
gon'
pay
my
bail
Если
я
оплачу
ее
счета,
она
внесет
за
меня
залог
Paper
trail,
nigga
oh
well
Бумажный
след,
ну
и
что
Louboutin,
shawty
toe
nails
Louboutin
на
ногтях
моей
малышки
I
turn
your
bitch
into
a
coat,
yeah
Я
превращу
твою
сучку
в
шубу,
да
I
don't
give
a
fuck
Мне
плевать
I
get
a
lot
of
love,
you
get
a
lot
of
nothin'
Я
получаю
много
любви,
ты
получаешь
много
ничего
He
don't
hit
you
when
he
sober
Он
не
трогает
тебя,
когда
трезвый
'Cause
you
getting
my
left
overs
Потому
что
ты
получаешь
мои
объедки
Maybach,
Maybach,
Maybach
Maybach,
Maybach,
Maybach
He
pull
up
in
a
Maybach
Он
подъезжает
на
Maybach
I
pull
up
in
a
'rari
Я
подъезжаю
на
Ferrari
Skrrt,
on
his
ass,
nigga
I
ain't
sorry
Скрирт,
на
его
заднице,
ниггер,
мне
не
жаль
They
don't
like
me,
what
they
say?
Им
не
нравлюсь
я,
что
они
говорят?
I
hear
rumors,
I
feel
the
hate
Я
слышу
слухи,
я
чувствую
ненависть
But,
I'm
okay,
I'm
young
and
rich
Но
я
в
порядке,
я
молода
и
богата
I
be
high
all
day
(ooh)
Я
кайфую
весь
день
(у-у)
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
at
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
at
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
I-i-i
got
a
whole
lot
of
paper
(cash)
У-у-у
меня
куча
денег
(наличных)
I
got
a
whole
lot
of
haters
(uh)
У
меня
куча
хейтеров
(а)
Bitch
I
be
drippin'
in
sauce
Сучка,
я
вся
в
соусе
'Cause
I
got
a
whole
lot
of
flavors
Потому
что
у
меня
куча
вкусов
Riding
your
little
Benz,
with
all
of
your
friends
Катаешься
на
своем
маленьком
Мерседесе
со
всеми
своими
друзьями
I
just
keep
it
solo,
be
perking
on
10's
Я
просто
держусь
особняком,
зависаю
на
десяточке
Want
me
to
end,
but
bitch
i'ma
win
Хочешь,
чтобы
я
закончила,
но,
сучка,
я
выиграю
Bitch
I
done
won,
and
i'ma
show
'em
Сучка,
я
уже
выиграла,
и
я
им
это
покажу
'Cause
I
ride
the
dick,
like
a
Harley
Потому
что
я
катаюсь
на
члене,
как
на
Харлее
2Pac
is
bad,
gangster
party
2Pac
крутой,
гангстерская
вечеринка
Got
a
fetish
for
head
in
a
Maserati
У
меня
фетиш
на
минет
в
Maserati
Gucci
all
up
and
down,
that's
what's
on
my
body
Gucci
сверху
донизу,
вот
что
на
мне
надето
Damn
bruh,
damn
bruh,
damn
bitch,
bitch
Черт,
братан,
черт,
братан,
черт,
сучка,
сучка
Steady
talkin'
shit,
when
you
don't
write
your
own
hits?
Постоянно
говоришь
дерьмо,
когда
не
пишешь
свои
собственные
хиты?
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
They
don't
like
me,
what
they
say?
Им
не
нравлюсь
я,
что
они
говорят?
I
hear
rumors,
I
feel
the
hate
Я
слышу
слухи,
я
чувствую
ненависть
But,
I'm
okay,
I'm
young
and
rich
Но
я
в
порядке,
я
молода
и
богата
I
be
high
all
day
(ooh)
Я
кайфую
весь
день
(у-у)
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
in
the
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Either
way,
I'm
gon'
be
straight
Так
или
иначе,
у
меня
все
будет
хорошо
Damn,
my
life
is
great
(woo)
Черт,
моя
жизнь
прекрасна
(у-у)
Sleeping
good
in
the
night
Хорошо
сплю
по
ночам
In
the
morning
eating
eggs
and
steak
(yeah,
yeah)
По
утрам
ем
яичницу
и
стейк
(да,
да)
Sleep
'fore
I
wake,
I'm
gon
get
this
money
either
way
Пока
я
сплю,
и
когда
проснусь,
я
все
равно
буду
зарабатывать
эти
деньги
Either
way,
either
way
Так
или
иначе,
так
или
иначе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Warren Felder, Julia Carin Cavazos, James David, Jo Vaughn Virginie, Oliver Dickenson, Trevor David Brown, William Zaire Simmons
Attention! Feel free to leave feedback.