K Money - Bang Bang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K Money - Bang Bang




Bang Bang
Bang Bang
They say they don't like a nigga cause i gang bang
Ils disent qu'ils n'aiment pas un mec parce que je suis dans un gang
And they can like my niggas cause they on the same thang
Et ils peuvent aimer mes potes parce qu'ils sont dans le même délire
And if a nigga run up then that shit go bang, bang
Et si un mec se pointe, ça va péter, bam, bam
And if a nigga run up, then we let them brains hang
Et si un mec se pointe, on lui fait exploser la cervelle
And shorties always want me, wanna be my main thang
Et les meufs veulent toujours de moi, veulent être ma meuf
And she just want me cause she see the way the chain swang
Et elle me veut juste parce qu'elle voit comment ma chaîne brille
And she just want me cause she see the way it bang bang
Et elle me veut juste parce qu'elle voit comment ça pète, bam, bam
But if she try some funny, then that shit go bang bang
Mais si elle essaie de faire des siennes, ça va péter, bam, bam
I don't gang bang i just bang bang
Je ne suis pas dans un gang, je fais juste bam, bam
With the same gang on the same thang
Avec le même gang dans le même délire
Get your mop stick let that thang swang
Prends ton balai et fais vibrer ce truc
If you say you pop shit let that thang bang
Si tu dis que tu fais le malin, fais péter ce truc
I run em down, uh, i chalk em down, uh
Je les écrase, uh, je les plante, uh
No i ain't missing, i ain't coming back around, uh
Non je ne rate pas, je ne reviens pas en arrière, uh
And it's a stain bitch gotta pat em down, uh
Et y'a des traces, il faut les fouiller, uh
It's been thirty minutes, i swear i gotta rock em now
Ça fait trente minutes, j'ai vraiment besoin de les faire bouger maintenant
In my Louboutin flexing i ain't doing nun
Dans mes Louboutin, je flexe, je ne fais rien
They some Hooligans, i ain't cool with them
Ce sont des hooligans, je ne les kiffe pas
And my Tec-9 got a cooler with a drum
Et mon Tec-9 a un chargeur avec un tambour
I ain't even gotta aim when i shoot at em
Je n'ai même pas besoin de viser quand je tire sur eux
And he so dumb, why'd you leave your gun?
Et il est tellement bête, pourquoi tu as laissé ton flingue ?
I took a shit up on your block the way i dump
J'ai fait caca sur ton territoire comme j'ai l'habitude de le faire
Chris Brown, stomp the yard the way he crump
Chris Brown, on écrase la cour comme il le fait
Michael Jordan free throw, all the way he jump
Michael Jordan, lancer franc, il saute de tout son long
They say they don't like a nigga cause i gang bang
Ils disent qu'ils n'aiment pas un mec parce que je suis dans un gang
And they can like my niggas cause they on the same thang
Et ils peuvent aimer mes potes parce qu'ils sont dans le même délire
And if a nigga run up then that shit go bang, bang
Et si un mec se pointe, ça va péter, bam, bam
And if a nigga run up, then we let them brains hang
Et si un mec se pointe, on lui fait exploser la cervelle
And shorties always want me, wanna be my main thang
Et les meufs veulent toujours de moi, veulent être ma meuf
And she just want me cause she see the way the chain swang
Et elle me veut juste parce qu'elle voit comment ma chaîne brille
And she just want me cause she see the way it bang bang
Et elle me veut juste parce qu'elle voit comment ça pète, bam, bam
But if she try some funny, then that shit go bang bang
Mais si elle essaie de faire des siennes, ça va péter, bam, bam





Writer(s): K Money, Antoine Turnage


Attention! Feel free to leave feedback.