K-Narias - Despierta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-Narias - Despierta




Despierta
Réveille-toi
Vamo a darle vida a esto caballo
On va donner vie à ça mon cheval
Mi gente este el Don chezina
Les miens, voici Don Chezina
Estoy presentando a las k-narias
Je vous présente les K-Narias
Directamente desde España a Puerto Rico
Directment d'Espagne à Porto Rico
Original Don!!!
Original Don !!!
Despierta se avecina una tormenta
Réveille-toi, une tempête approche
Y lo peor es que ella aun no sabe
Et le pire c'est qu'elle ne le sait pas encore
Dejala que se resbale
Laisse-la glisser
Ay que venga,
Qu'elle vienne,
Y que nadie la detenga
Et que personne ne l'arrête
Esta noche no hay quien me pare
Ce soir, personne ne peut m'arrêter
Déjala que se resbale
Laisse-la glisser
-(Don Chezina)
-(Don Chezina)
Déjala que se resbale
Laisse-la glisser
Ma contigo ella no sale
Avec toi elle ne sort pas
Se aproxima una tormenta
Une tempête approche
Pero que ella no lo sabe
Mais elle ne le sait pas
Déjala que se envuelva
Laisse-la s'enfoncer
Déjala dejala que se duerma
Laisse-la, laisse-la s'endormir
Déjala es una persona,
Laisse-la, c'est une personne,
nunca terminas de conocerla
Tu ne finiras jamais de la connaître
Por eso no confíes en nadie
Alors ne fais pas confiance à personne
No le creas a nadie nada
Ne crois rien à personne
En la calle existe mucha gente mala
Dans la rue, il y a beaucoup de mauvaises personnes
Déjasela caer de una vez por toa pa que aprenda
Laisse-la tomber une fois pour toute pour qu'elle apprenne
Pa que no juegue y pa que entienda que a ti no hay quien te detenga
Pour qu'elle n'y joue plus et pour qu'elle comprenne que personne ne peut t'arrêter
-(K-narias)
-(K-Narias)
Despierta se avecina una tormenta
Réveille-toi, une tempête approche
(Se avecina)
(Approche)
Y lo peor es que ella aun no sabe
Et le pire c'est qu'elle ne le sait pas encore
(No sabe)
(Ne le sait pas)
Déjala que se resbale
Laisse-la glisser
Ay que venga,
Qu'elle vienne,
Y que nadie la detenga
Et que personne ne l'arrête
Esta noche no hay quien me pare
Ce soir, personne ne peut m'arrêter
Déjala que se resbale
Laisse-la glisser
-(Don Chezina)
-(Don Chezina)
Éstas mujeres tienen sangre de sicaria
Ces femmes ont du sang de tueuses
Éstas, esta son unas mercenarias
Ces, ce sont des mercenaires
Estas llevan tiempo controlando el area
Ces femmes contrôlent la zone depuis longtemps
Desde Puerto Rico a España las K-narias
De Porto Rico à l'Espagne, les K-Narias
Éstas mujeres tienen sangre de sicaria
Ces femmes ont du sang de tueuses
Éstas, esta son unas mercenarias
Ces, ce sont des mercenaires
Estas llevan tiempo controlando el area
Ces femmes contrôlent la zone depuis longtemps
Desde Puerto Rico a España las K-narias
De Porto Rico à l'Espagne, les K-Narias
-(K-narias)
-(K-Narias)
Despierta tu sabes que asi soy yo
Réveille-toi, tu sais que c'est comme ça que je suis
(Así eres ma)
(C'est comme ça que tu es ma)
Si se pega no hay perdón
Si elle se met à ça, pas de pardon
(No la perdones, no)
(Ne la pardonne pas, non)
No no la perdono, no.
Non, non, je ne la pardonne pas, non.
Despierta, tu sabes que asi soy yo
Réveille-toi, tu sais que c'est comme ça que je suis
(Así soy yo)
(C'est comme ça que je suis)
Si se pega no hay perdón
Si elle se met à ça, pas de pardon
(No hay perdón)
(Pas de pardon)
No, no la perdono no
Non, je ne la pardonne pas non
Despierta se avecina una tormenta
Réveille-toi, une tempête approche
Y lo peor es que ella aun no sabe
Et le pire c'est qu'elle ne le sait pas encore
Dejala que se resbale
Laisse-la glisser
Ay que venga,
Qu'elle vienne,
Y que nadie la detenga
Et que personne ne l'arrête
Esta noche no hay quien me pare
Ce soir, personne ne peut m'arrêter
Déjala que se resbale
Laisse-la glisser
-Don Chezina
-Don Chezina
-Encarnación, K-narias
-Encarnación, K-Narias
-Noriega
-Noriega
-En tu cara
-En pleine face





Writer(s): Writer Unknown, Garcia Ricardo Che


Attention! Feel free to leave feedback.