Lyrics and translation K-Narias - Juntitos los Dos
Recuerdo
de
aquella
noche...
Je
me
souviens
de
cette
nuit...
Recuerdo
de
nuestro
amor
Je
me
souviens
de
notre
amour
Hermosa
cual
mariposa...
Belle
comme
un
papillon...
Coqueta
y
primaveral
Coquette
et
printanière
Vestida
de
paraguaya
Vêtue
d'une
robe
paraguayenne
Descalza
todo
un
primor
Déchaussée,
un
véritable
bijou
Estabas
encantadora
llena
Tu
étais
charmante,
pleine
De
gracia
angelical
De
grâce
angélique
Trovero
de
mis
ensueños...
Troubadour
de
mes
rêves...
Cantaba
yo
una
cancion
Je
chantais
une
chanson
Queriendo
de
amor
sediento...
Avec
un
désir
d'amour
assoiffé...
Asi
decirte
mi
bien
Pour
te
dire
mon
bien
Escucha
mujer
querida
Écoute,
ma
chérie
Te
canta
mi
corazon
Mon
cœur
te
chante
Quisiera
si
te
gustara
Je
voudrais,
si
tu
le
voulais
Darte
mi
vida
todo
mi
ser
Te
donner
ma
vie,
tout
mon
être
Cerca
de
ti
juntito
a
mi...
Près
de
toi,
serré
contre
moi...
Juntos
los
dos
Ensemble,
nous
deux
Bailabas
tu...
cantaba
yo
Tu
dansais...
je
chantais
Y
al
sonreir
tus
labios
Et
en
souriant,
tes
lèvres
Dulces
guaviyu
Douces
guaviyu
Con
sed
de
amarte
di
Avec
la
soif
de
t'aimer,
j'ai
dit
Al
besar
"che
mborayjhu"
En
t'embrassant
"che
mborayjhu"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.