Lyrics and translation K. Nick - This My Year
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
bout
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
up
Tout
casser
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
about
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
up
Tout
casser
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
bout
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
up
Tout
casser
No
more
worries
Plus
de
soucis
We
ain't
stressing
On
ne
stresse
plus
Bout
a
bill
Pour
une
facture
Lately
she
say
she
Dernièrement,
elle
dit
qu'elle
Can't
get
enough
N'en
a
jamais
assez
She
just
want
something
Elle
veut
juste
quelque
chose
She
can
feel
Qu'elle
puisse
sentir
Mix
prescription
medicine
J'ai
mélangé
des
médicaments
sur
ordonnance
Up
in
my
cup
Dans
mon
verre
Thoughts
be
racing
Les
pensées
courent
Maybe
this
help
me
chill
Peut-être
que
ça
m'aidera
à
me
calmer
Lately
I
been
ducked
off
Dernièrement,
je
me
suis
caché
In
the
cut
Dans
l'ombre
Put
a
lid
up
on
the
top
J'ai
mis
un
couvercle
sur
le
dessus
Don't
let
it
spill
Ne
le
laisse
pas
déborder
Fuck
all
the
crying
Fous
le
camp
de
toutes
les
pleurs
That
bitching
De
toutes
les
plaintes
Complaining
De
toutes
les
lamentations
And
make
up
yo
mind
Et
décide-toi
And
go
get
yo
bag
Et
va
chercher
ton
sac
They
say
more
money
On
dit
que
plus
d'argent
More
problems
Plus
de
problèmes
But
living
without
it
Mais
vivre
sans
A
have
yo
ass
living
real
Sad
Te
fait
vivre
vraiment
triste
Nightmares
been
creeping
Les
cauchemars
rampent
I'm
facing
my
demons
J'affronte
mes
démons
Before
I
go
broke
Avant
que
je
ne
sois
fauché
Ima
grab
me
a
mask
Je
vais
me
prendre
un
masque
I
done
help
ungrateful
Niggas
J'ai
aidé
des
mecs
ingrats
When
I
ain't
have
nothing
Quand
je
n'avais
rien
No
hesi
to
give
em
my
last
Je
n'hésitais
pas
à
leur
donner
mon
dernier
Better
be
careful
Fais
attention
Who
you
call
yo
brother
À
qui
tu
appelles
frère
Cause
niggas
envy
and
plot
On
yo
stash
Parce
que
les
mecs
envient
et
complotent
sur
ta
cachette
Bitches
a
tell
you
Les
salopes
te
diront
They
love
you
Qu'elles
t'aiment
And
lie
to
yo
face
Et
te
mentiront
en
face
Then
cry
Puis
pleureront
When
you
put
em
blast
Quand
tu
les
mettras
à
l'épreuve
I
then
been
tainted
J'ai
été
contaminé
I'm
tryna
move
forward
J'essaie
d'aller
de
l'avant
Learning
forgive
J'apprends
à
pardonner
And
let
go
of
my
past
Et
à
laisser
tomber
le
passé
Gotta
stayed
prayed
up
J'ai
dû
rester
en
prière
We
see
it
too
often
On
le
voit
trop
souvent
The
fake
ones
been
Winning
Les
faux
gagnent
The
real
ones
don't
last
Les
vrais
ne
durent
pas
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
about
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
up
Tout
casser
No
more
worries
Plus
de
soucis
We
ain't
stressing
On
ne
stresse
plus
Bout
a
bill
Pour
une
facture
Lately
she
say
she
Dernièrement,
elle
dit
qu'elle
Can't
get
enough
N'en
a
jamais
assez
She
just
want
something
Elle
veut
juste
quelque
chose
She
can
feel
Qu'elle
puisse
sentir
Mix
prescription
medicine
J'ai
mélangé
des
médicaments
sur
ordonnance
Up
in
my
cup
Dans
mon
verre
Thoughts
be
racing
Les
pensées
courent
Maybe
this
help
me
chill
Peut-être
que
ça
m'aidera
à
me
calmer
Lately
I
been
ducked
off
Dernièrement,
je
me
suis
caché
In
the
cut
Dans
l'ombre
Put
a
lid
up
on
the
top
J'ai
mis
un
couvercle
sur
le
dessus
Don't
let
it
spill
Ne
le
laisse
pas
déborder
I
affirm
it
Je
l'affirme
Yea
I
claim
it
Oui,
je
le
revendique
This
gone
be
my
fucking
Year
Ce
sera
ma
putain
d'année
2020
2020
Life
was
life
foggy
La
vie
était
floue
Now
my
vision
looking
Clear
Maintenant,
ma
vision
est
claire
Popping
bottles
for
my
Niggas
Je
fais
sauter
des
bouteilles
pour
mes
potes
Who
can
no
longer
be
Here
Qui
ne
sont
plus
là
I
got
tired
living
of
basic
J'en
ai
marre
de
vivre
de
base
I'm
like
fuck
it
Je
me
suis
dit,
allez,
fous
le
camp
What's
a
fear
Qu'est-ce
que
la
peur
I
done
been
thru
hell
and
Back
J'ai
traversé
l'enfer
et
je
suis
revenu
Loss
some
battles
J'ai
perdu
des
batailles
Shed
some
tears
J'ai
versé
des
larmes
True
colors
were
revealed
Les
vraies
couleurs
se
sont
révélées
When
I
was
down
Quand
j'étais
au
plus
bas
They
disappeared
Ils
ont
disparu
When
that
clout
started
Increasing
Quand
ce
clout
a
commencé
à
augmenter
I
seen
bitches
reappear
J'ai
vu
des
salopes
réapparaître
Only
person
that
can
judge
Me
La
seule
personne
qui
peut
me
juger
Is
the
man
up
in
the
mirror
C'est
l'homme
dans
le
miroir
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
about
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
Up
Tout
casser
No
more
worries
Plus
de
soucis
We
ain't
stressing
On
ne
stresse
plus
Bout
a
bill
Pour
une
facture
Lately
she
say
she
Dernièrement,
elle
dit
qu'elle
Can't
get
enough
N'en
a
jamais
assez
She
just
want
something
Elle
veut
juste
quelque
chose
She
can
feel
Qu'elle
puisse
sentir
Mix
prescription
medicine
J'ai
mélangé
des
médicaments
sur
ordonnance
Up
in
my
cup
Dans
mon
verre
Thoughts
be
racing
Les
pensées
courent
Maybe
this
help
me
chill
Peut-être
que
ça
m'aidera
à
me
calmer
Lately
I
been
ducked
off
Dernièrement,
je
me
suis
caché
In
the
cut
Dans
l'ombre
Put
a
lid
up
on
the
top
J'ai
mis
un
couvercle
sur
le
dessus
Don't
let
it
spill
Ne
le
laisse
pas
déborder
Aye
Aye
Yea
Yea
Aye
Aye
Put
a
lid
up
on
the
top
J'ai
mis
un
couvercle
sur
le
dessus
Don't
let
it
spill
Ne
le
laisse
pas
déborder
K.
Nick
K.
Nick
This
my
year
C'est
mon
année
I
know
I'm
bout
to
Je
sais
que
je
vais
Run
it
up
Tout
casser
No
more
worries
Plus
de
soucis
We
ain't
stressing
On
ne
stresse
plus
Bout
a
bill
Pour
une
facture
Mix
prescription
medicine
J'ai
mélangé
des
médicaments
sur
ordonnance
Up
in
my
cup
Dans
mon
verre
Put
a
lid
up
on
the
top
J'ai
mis
un
couvercle
sur
le
dessus
Don't
let
it
spill
Ne
le
laisse
pas
déborder
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.