Lyrics and translation K.O - Bushiri

Bushiri

Umoya wami, umoya wami uyaz'sola ng'konile
Umoya wami, umoya wami uyaz'sola ng'konile

Alwehlanga lungehkanga, alwehlanga lungehlanga
Ngiyaz'sola ng'konile
Alwehlanga lungehlanga
I did you wrong, ngiyaz'sola ng'konile babe

Allow me to reintroduce myself my name is...
Hold up! lento ngizoyiqalaphi? Indab' engaka
Aningitsheleni ngizoy'qalaphi? This is pretty ugly
Go ahead and call me by my new name, I deserve it
Wena sthandwa sami, #ManAreTrash i-social media
Isuk' ikhomb' ulwabish' ofana nami
Eyinyangen' ezedlulile bekungesiwena wedwa empilwen yam'
I've been living a lie and I can't even deny, your intuition
Ihlal' ik'tshel' izint' ezi-right,
You could tell I have a chick on the side
Umunt' wami uyaboniswa, ungumbholofiti
UBushiri

It's really difficult to keep it real with you right now (Right now)
Iqiniso liyababa but I really gotta give it to you right now
Okumoshakele kuningi yeh, my life is like a soapy nowadays
Ifana neSibaya neScandal, iGenerations ihlangene ne The Queen
I made a promise kuthi soshada k'lonyaka babe
Kodwa seng'moshe kangaka, 'kaze ng'dliwe ngamahloni kangaka
You feel a little jaded nah, coz I've been acting shady
Didn't tell you that I'm about to have a baby with another lady
But you already knew it, somehow you already knew it
Umunt' wami uyaboniswa, ungumbholofiti
UBushiri

Bushiri

Mon âme, mon âme me reproche de tout ce que j'ai fait
Mon âme, mon âme me reproche de tout ce que j'ai fait

L'éclair n'a pas frappé, l'éclair n'a pas frappé
Je me reproche de tout ce que j'ai fait
L'éclair n'a pas frappé
Je t'ai fait du mal, je me reproche de tout ce que j'ai fait, bébé

Permets-moi de me représenter, mon nom est...
Attends ! Où vais-je commencer ? Cette histoire
Tu ne me dis pas où je vais commencer ? C'est vraiment moche
Vas-y, appelle-moi par mon nouveau nom, je le mérite
Toi, mon amour, #ManAreTrash sur les réseaux sociaux
Tout le monde montre sa laideur comme moi
Ces derniers mois, tu n'étais pas la seule dans ma vie.
J'ai vécu un mensonge et je ne peux même pas nier, ton intuition
Elle te dit toujours la vérité,
Tu pouvais sentir que j'avais une autre fille
Mon homme est montré, il est un prophète
Bushiri

C'est vraiment difficile d'être honnête avec toi en ce moment (En ce moment)
La vérité est amère, mais je dois te la dire maintenant
Il y a tellement de choses qui ne vont pas, ma vie ressemble à un feuilleton de nos jours
Comme Sibaya et Scandal, Generations et The Queen réunis
Je t'avais promis qu'on se marierait cette année, bébé
Mais maintenant, je suis tellement mal, je n'ai jamais eu autant honte
Tu te sens un peu blasée, hein ? Parce que j'ai été louche
Je ne t'ai pas dit que j'allais avoir un enfant avec une autre femme
Mais tu le savais déjà, d'une manière ou d'une autre, tu le savais déjà
Mon homme est montré, il est un prophète
Bushiri