k-os - Just What I Needed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation k-os - Just What I Needed




Just What I Needed
Мне нужно было именно это
I don't mind you comin' here
Я не против, что ты приходишь сюда
Wastin' all my time
И тратишь всё моё время
'Cause when you're standin' oh so near
Ведь когда ты так близко,
I kinda lose my mind
Я немного теряю рассудок
It's not the perfume that you wear
Дело не в твоих духах,
It's not the way you do your hair
Не в твоей причёске,
And I don't mind you comin' here
И я не против, что ты приходишь сюда
And wastin' all my time
И тратишь всё моё время
In vitro, I know too many people
В пробирке, я знаю слишком много людей
I'll take you to the steeple
Я отведу тебя к шпилю
You come in with the heat, yo, it's lethal
Ты приходишь с жаром, это смертельно
You nitro, I be there every night though
Ты нитро, я здесь каждую ночь, хотя
My hand is on the Bible
Моя рука на Библии
I never had a type though, I might though
У меня никогда не было типажа, хотя, может быть
I don't mind you hangin' out (Ayy)
Я не против, что ты зависаешь здесь (Эй)
And talkin' in your sleep
И говоришь во сне
Doesn't matter where you been
Неважно, где ты была,
As long as it was deep, yeah
Пока это было глубоко, да
You always seem to wear it well, and
Ты всегда отлично выглядишь, и
You look so fancy, I can tell
Ты выглядишь такой изящной, я вижу
And I don't mind you hangin' out
И я не против, что ты зависаешь здесь
And talkin' in your sleep, yeah
И говоришь во сне, да
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to feed
Мне нужно было кого-то питать
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to please (Woah)
Мне нужно было кого-то радовать (Вау)
It's K to the O
Это К к О
K and I don't really know
К, и я, правда, не знаю
How you fit all that dough through the floors (No)
Как ты протаскиваешь все эти деньги через пол (Нет)
But I do know the issue is closed
Но я знаю, что вопрос закрыт
I'm the hottest that everyone chose (Yup)
Я самый горячий, кого все выбрали (Да)
I'm modest and everyone knows (Ayy)
Я скромный, и все это знают (Эй)
She told me she loved me the most (What?)
Она сказала, что любит меня больше всех (Что?)
And that's just what I needed to know (Uh)
И это именно то, что мне нужно было знать (А)
I don't mind you comin' here
Я не против, что ты приходишь сюда
Wastin' all my time, time
Тратишь всё моё время, время
'Cause when you're standin' oh so near
Ведь когда ты так близко,
I kinda lose my mind, yeah
Я немного теряю рассудок, да
It's not the perfume that you wear
Дело не в твоих духах,
It's not the the way you do your hair
Не в твоей причёске
And I don't mind you comin' here
И я не против, что ты приходишь сюда
And wastin' all my time (Yeah, yeah)
И тратишь всё моё время (Да, да)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to feed (Yeah, yeah, yeah)
Мне нужно было кого-то питать (Да, да, да)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to please
Мне нужно было кого-то радовать
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to feed (Oh)
Мне нужно было кого-то питать (О)
I guess you're just what I needed (You're just what I needed)
Наверное, ты именно та, кто мне нужен (Ты именно та, кто мне нужен)
I needed someone to please
Мне нужно было кого-то радовать
(You're just what I needed)
(Ты именно та, кто мне нужен)
(You're just what I needed)
(Ты именно та, кто мне нужен)
(You're just what I needed)
(Ты именно та, кто мне нужен)
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Ric Ocasek


Attention! Feel free to leave feedback.