Lyrics and translation k-os - Sunday Morning

Sunday Morning

Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning

It's the same thing, back in the cold
People know, people come and go, it bores me, same thing
Seems like I'm trapped in the world where the servants, they serve time
Time waits on no man, so when people fall like me

Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning

Walking down blocks, pictures don't stop, pictures inside my dome
This is not me, I'm just afraid to be here all alone
Hurry up, wait, quit it, don't stop, I'm drowning in the self
This is not me, where is my revolution?

But if you want to own me, I am not concerned
If you follow me, I know that I can learn
You might be the greatest thing I've ever seen
All I know is music, all, all I've ever known

Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning

Let's go, let's go
Let's go, let's go

Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
Everyday is Saturday night
But I can't wait for Sunday morning, Sunday morning

Воскресное утро

Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.

Всё то же самое, снова в холоде,
Люди знают, люди приходят и уходят, мне скучно, всё то же.
Кажется, я в ловушке мира, где слуги отбывают срок,
Время никого не ждёт, так что когда люди падают, как я.

Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.
Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.

Иду по кварталам, картинки не останавливаются, картинки в моей голове.
Это не я, я просто боюсь быть здесь совсем один.
Поторопись, подожди, брось, не останавливайся, я тону в себе самом.
Это не я, где моя революция?

Но если ты хочешь обладать мной, меня это не волнует.
Если ты последуешь за мной, я знаю, что смогу учиться.
Ты можешь быть лучшим, что я когда-либо видел.
Всё, что я знаю, это музыка, всё, всё, что я когда-либо знал.

Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.
Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.

Пойдём, пойдём.
Пойдём, пойдём.

Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.
Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.
Каждый день как субботний вечер,
Но я жду не дождусь воскресного утра, воскресного утра.