Superstarr part 1 (Yoshua's Song) - k-os translation in French

Superstarr part 1 (Yoshua's Song)

Ending is coming and fast is soon
I don't need your pain and adversity
Rising like the sun in the highest noon
I don't want to lose the ability

Look at how they coming and they hang me high
Leave me out here, hang me out to dry
Standing on the side like some parasites
Waiting on their turn to eat

And in this game of destiny
Every man is asking, "Why?"
Or how they want to govern me
I couldn't let them if they tried

And in my deepest, darkest side
He was there to ease the pain
So I give up all my pie
Just to glorify his name

Tell me how did you get so low?
When you know you're a superstar
If there's pain, then just let it go
Don't forget that you know who you are

Tell me how did you get so low?
When you know you're a superstar
If there's pain, then just let it go
Don't forget that you know who you are

And it doesn't last
When you turn the sand into glass
They can steal the sun, out of the sky
Reach for a star, never too high

Don't shoot me down
Not that you would
And don't pass me by
I'm not your fool

Tell me how did you get so low?
When you know you're a superstar
If there's pain, then just let it go
Don't forget that you know who you are

Tell me how did you get so low?
When you know you're a superstar
If there's pain, then just let it go
Don't forget that you know who you are

Tell me how did you get so low?
When you know you're a superstar
If there's pain, then just let it go
Don't forget that you know who you are

Superstarr part 1 (La chanson de Yoshua)

La fin arrive et c'est bientôt
Je n'ai pas besoin de ta douleur et de ton adversité
Se levant comme le soleil au plus haut midi
Je ne veux pas perdre la capacité

Regarde comment ils arrivent et me pendent haut
Laisse-moi ici, laisse-moi sécher
Debout sur le côté comme des parasites
Attendant leur tour pour manger

Et dans ce jeu de destin
Chaque homme se demande : "Pourquoi ?"
Ou comment ils veulent me gouverner
Je ne pouvais pas les laisser si ils avaient essayé

Et dans mon côté le plus profond et le plus sombre
Il était là pour soulager la douleur
Alors je donne toute ma tarte
Juste pour glorifier son nom

Dis-moi comment tu es devenu si bas ?
Quand tu sais que tu es une superstar
S'il y a de la douleur, alors laisse-la aller
N'oublie pas que tu sais qui tu es

Dis-moi comment tu es devenu si bas ?
Quand tu sais que tu es une superstar
S'il y a de la douleur, alors laisse-la aller
N'oublie pas que tu sais qui tu es

Et ça ne dure pas
Quand tu transformes le sable en verre
Ils peuvent voler le soleil, du ciel
Atteindre une étoile, jamais trop haut

Ne me tire pas dessus
Pas que tu le ferais
Et ne me laisse pas passer
Je ne suis pas ton idiot

Dis-moi comment tu es devenu si bas ?
Quand tu sais que tu es une superstar
S'il y a de la douleur, alors laisse-la aller
N'oublie pas que tu sais qui tu es

Dis-moi comment tu es devenu si bas ?
Quand tu sais que tu es une superstar
S'il y a de la douleur, alors laisse-la aller
N'oublie pas que tu sais qui tu es

Dis-moi comment tu es devenu si bas ?
Quand tu sais que tu es une superstar
S'il y a de la douleur, alors laisse-la aller
N'oublie pas que tu sais qui tu es