K.One feat. Sam Allen - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.One feat. Sam Allen - Save Me




Save Me
Спаси меня
Where are we going? What's the road we take?
Куда мы идем? Какую дорогу мы выбираем?
I'm a little scared to fall again
Мне немного страшно снова упасть.
And I've been thinking, dreaming, wishing you're the one
И я все думал, мечтал, желал, чтобы ты была той самой.
So why don't you come and save me
Так почему же ты не придешь и не спасешь меня?
And I would take one knee for you, baby.
И я встану перед тобой на одно колено, малышка.
Yeah
Да
All I got say is shout out to who made you
Все, что я могу сказать, это респект тому, кто тебя создал.
Biggest fan of your work, forever grateful.
Твой самый большой поклонник, вечно благодарен.
Been thinking about plans, I got a play full
Думал о планах, у меня их полно.
And when it's crazy, you holdin' us stable,
И когда все сложно, ты нас стабилизируешь,
Yeah
Да
Should crown you for what stick around through,
Тебя нужно короновать за то, что ты прошла,
What you been down through.
Через что ты прошла.
Just wanna be around you,
Просто хочу быть рядом с тобой,
I tell you goals and you never second guess me,
Я рассказываю тебе о своих целях, и ты никогда не сомневаешься во мне,
You see a side of me I never let the rest see.
Ты видишь ту мою сторону, которую я никому не показываю.
Bless me, I wanna be with you woman,
Благослови меня, я хочу быть с тобой, женщина,
Forget the BS, just wanna be with you woman,
Забудь всю ерунду, просто хочу быть с тобой, женщина,
By your side, just wanna be seen with you woman,
Быть рядом с тобой, просто хочу, чтобы меня видели с тобой, женщина,
Parties over, I just wanna leave with you woman,
Вечеринка окончена, я просто хочу уйти с тобой, женщина,
When the worlds at its lowest we can still be high
Когда мир на самом дне, мы все еще можем быть на высоте.
When the money's coming slowest we can still be fine
Когда деньги идут медленно, у нас все еще все хорошо.
Yeah
Да
Be right there, whatever you go through
Буду рядом, что бы ты ни пережила.
My go to, no one will ever de-throne you
Моя главная, никто никогда тебя не сместит.
Yeah
Да
Where are we going? What's the road we take?
Куда мы идем? Какую дорогу мы выбираем?
I'm a little scared to fall again
Мне немного страшно снова упасть.
And I've been thinking, dreaming, wishing you're the one
И я все думал, мечтал, желал, чтобы ты была той самой.
So why don't you come and save me
Так почему же ты не придешь и не спасешь меня?
And I would take one knee for you, baby.
И я встану перед тобой на одно колено, малышка.
I'm on cloud nine when you closest,
Я на седьмом небе, когда ты рядом,
Yeah whenever you're around girl I'm hopeless
Да, когда ты рядом, девочка, я беспомощен.
Uh
Ух
Can't keep my hands off you
Не могу оторвать от тебя рук.
And I'm a sucker
И я простак,
If we ever fall through it's all you (it's all you)
Если мы когда-нибудь упадем, то только вместе (только вместе).
I'm just a fan in the front row,
Я просто поклонник в первом ряду,
No one got a thing on you
Никто не сравнится с тобой.
You'd kill 'em in one go
Ты убьешь их одним махом.
You call me on stuff that no one else will
Ты указываешь мне на вещи, на которые никто другой не укажет.
I know that you'll be around when no one else will
Я знаю, что ты будешь рядом, когда никого другого не будет.
Yeah
Да
I count on you to be real with me
Я рассчитываю на то, что ты будешь честна со мной.
Anything and everything about you appeal to me
Все в тебе меня привлекает.
The one, second to none,
Единственная, нет равных тебе,
Long as I got you, then there's better to come
Пока ты со мной, все лучшее впереди.
I'm going deep, I'm going deep
Я иду глубоко, я иду глубоко,
Deep, but then wide receivers went from
Глубоко, но потом принимающие пошли от
'Want to see ya' to 'I think that I need ya'
"Хочу тебя видеть" до "Думаю, что ты мне нужна".
And it'll be alright as long as you around
И все будет хорошо, пока ты рядом.
The signs say 'on the market' go and take it down
Знаки говорят "на рынке", сними их.
Yeah
Да
Where are we going? What's the road we take?
Куда мы идем? Какую дорогу мы выбираем?
I'm a little scared to fall again
Мне немного страшно снова упасть.
And I've been thinking, dreaming, wishing you're the one
И я все думал, мечтал, желал, чтобы ты была той самой.
So why don't you come and save me
Так почему же ты не придешь и не спасешь меня?
And I would take one knee for you, baby.
И я встану перед тобой на одно колено, малышка.
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
That mind you convinced me with,
Этот разум, которым ты меня убедила,
Couple simple words that you left me with
Пара простых слов, которые ты мне оставила.
I get blinded by the lips that you kissed me with
Меня ослепляют губы, которыми ты меня поцеловала.
Yeah,
Да,
Anything else you can mess me with
Чем угодно еще можешь меня запутать.
Uh
Ух
Cause this is a marathon I'm in it for the long run
Потому что это марафон, я в нем надолго.
And they could try but they're messing with the wrong one
И они могут пытаться, но они связываются не с той.
I'm seeing clearly, exploring the sky
Я вижу ясно, исследую небо.
Never put you on hold, only you on the line
Никогда не ставлю тебя на удержание, только ты на линии.
And that's real
И это правда.
Where are we going? What's the road we take?
Куда мы идем? Какую дорогу мы выбираем?
I'm a little scared to fall again
Мне немного страшно снова упасть.
And I've been thinking, dreaming, wishing you're the one
И я все думал, мечтал, желал, чтобы ты была той самой.
So why don't you come and save me
Так почему же ты не придешь и не спасешь меня?
And I would take one knee for you, baby.
И я встану перед тобой на одно колено, малышка.
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't ya
Почему бы тебе
Why don't you come and save me?
Почему бы тебе не прийти и не спасти меня?





Writer(s): Mike Stoller, Jerry Leiber


Attention! Feel free to leave feedback.