Lyrics and translation K-Paz de la Sierra - Jamás Te Vayas de Mí

Jamás Te Vayas de Mí

Tengo mucho frio si no estas conmigo
No puedo dormir
Sin el calorcito de tu cuerpo al mio
Yo no soy feliz

Siento mucho miedo si te encuentras lejos
En otro lugar
Puedo cortar todo hago tierra un cielo
Pero tu jamas

Pero tu jamas

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Es lo que quiero
No necesito volar ni quiero cien años mas
Si no te tengo

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Por que me muero
No me hace falta ni el sol si tengo tu corazón
Cerquita de mi latiendo...

Tengo mucho frio si no estas conmigo
No puedo dormir
Sin el calorcito de tu cuerpo al mio
Yo no soy feliz

Siento mucho miedo si te encuentras lejos
En otro lugar
Puedo cortar todo hago tierra un cielo
Pero tu jamas

Pero tu jamas

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Es lo que quiero
No necesito volar ni quiero cien años mas
Si no te tengo

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Por que me muero
No me hace falta ni el sol si tengo tu corazón
Cerquita de mi latiendo

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Es lo que quiero
No necesito volar ni quiero cien años mas
Si no te tengo

Jamas te vayas de mi jamas me dejes sin ti
Por que me muero
No me hace falta ni el sol si tengo tu corazón
Cerquita de mi latiendo.

Никогда не покидай меня

Мне очень холодно, если ты не со мной,
Не могу уснуть
Без тепла твоего тела рядом с моим.
Я не счастлив.

Мне очень страшно, если ты далеко,
В другом месте.
Я могу разрушить всё, превратить небо в землю,
Но ты никогда...

Но ты никогда...

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя.
Это всё, чего я хочу.
Мне не нужно летать, не нужно и ста лет,
Если тебя нет рядом.

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя,
Потому что я умру.
Мне не нужно даже солнце, если твоё сердце
Бьётся рядом с моим...

Мне очень холодно, если ты не со мной,
Не могу уснуть
Без тепла твоего тела рядом с моим.
Я не счастлив.

Мне очень страшно, если ты далеко,
В другом месте.
Я могу разрушить всё, превратить небо в землю,
Но ты никогда...

Но ты никогда...

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя.
Это всё, чего я хочу.
Мне не нужно летать, не нужно и ста лет,
Если тебя нет рядом.

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя,
Потому что я умру.
Мне не нужно даже солнце, если твоё сердце
Бьётся рядом с моим.

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя.
Это всё, чего я хочу.
Мне не нужно летать, не нужно и ста лет,
Если тебя нет рядом.

Никогда не покидай меня, никогда не оставляй меня без себя,
Потому что я умру.
Мне не нужно даже солнце, если твоё сердце
Бьётся рядом с моим.