K-Paz de la Sierra - Silueta De Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K-Paz de la Sierra - Silueta De Cristal




Silueta De Cristal
Стеклянный силуэт
Abrázame
Обними меня,
Porque tal vez si te vas, yo sienta frío
Ведь если ты уйдешь, мне станет холодно.
Porque me abrigo junto a ti, dulce amor mío
Я греюсь рядом с тобой, моя сладкая любовь,
Que solo así muy junto a ti, seré feliz
Только рядом с тобой я буду счастлив.
Abrázame
Обними меня,
Entonces yo te cantaré, mi melodía
И я спою тебе свою мелодию,
Que componiendo con amor, de día en día
Которую сочинял с любовью, день за днем,
Nació de y para ti, esta canción de amor
Она родилась от меня и для тебя, эта песня о любви.
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему,
Amor amor, silueta de cristal
Любовь, любовь, стеклянный силуэт,
Te llevaré, un día donde nace el sol
Я отведу тебя туда, где рождается солнце,
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему.
Abrázame
Обними меня,
Porque tal vez si te vas, yo sienta frío
Ведь если ты уйдешь, мне станет холодно.
Porque me abrigo junto a ti, dulce amor mío
Я греюсь рядом с тобой, моя сладкая любовь,
Que solo así muy junto a ti, seré feliz
Только рядом с тобой я буду счастлив.
Abrázame
Обними меня,
Entonces yo te cantaré, mi melodía
И я спою тебе свою мелодию,
Que componiendo con amor, de día en día
Которую сочинял с любовью, день за днем,
Nació de y para ti, esta canción de amor
Она родилась от меня и для тебя, эта песня о любви.
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему,
Amor amor, silueta de cristal
Любовь, любовь, стеклянный силуэт,
Te llevaré, un día donde nace el sol
Я отведу тебя туда, где рождается солнце,
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему.
Oye mija, por donde quiera que vayas
Слушай, милая, куда бы ты ни пошла,
Recuerda que siempre estaré contigo
Помни, что я всегда буду с тобой.
Simplemente, cierra los ojos y ahí estaré, a tu lado
Просто закрой глаза, и я буду рядом, с тобой.
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему,
Amor amor, silueta de cristal
Любовь, любовь, стеклянный силуэт,
Te llevaré, un día donde nace el sol
Я отведу тебя туда, где рождается солнце,
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему.
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему,
Amor amor, silueta de cristal
Любовь, любовь, стеклянный силуэт,
Te llevaré, un día donde nace el sol
Я отведу тебя туда, где рождается солнце,
Amor amor, te quiero de verdad
Любовь, любовь, я люблю тебя по-настоящему.





Writer(s): Ricardo Banjay, Maria De Lisa Correa


Attention! Feel free to leave feedback.