K-Paz de la Sierra - Yo Fui el Culpable - translation of the lyrics into German

Yo Fui el Culpable - K-Paz de la Sierratranslation in German




Yo Fui el Culpable
Ich war der Schuldige
Cada minuto que pasa sin verte
Jede Minute, die ohne dich vergeht
Cada recuerdo que tengo de ti
Jede Erinnerung, die ich an dich habe
Me hace mal no puedo estar así
Es tut mir weh, ich kann so nicht sein
Muero de ganas por ir a buscarte
Ich brenne darauf, dich zu suchen
Busco la forma de recuperarte
Ich suche nach einem Weg, dich zurückzugewinnen
Y olvidar todo lo que pasó
Und alles zu vergessen, was passiert ist
Yo fui el culpable
Ich war der Schuldige
Por no escucharte
Weil ich dir nicht zugehört habe
Cúando me necesitabas
Als du mich brauchtest
Cúando te sentías sola
Als du dich einsam fühltest
Borre la sonrisa
Ich löschte das Lächeln aus
Que había en tu cara
Das auf deinem Gesicht war
Pero tarde me di cuenta
Aber ich habe zu spät bemerkt
Lo mucho que me haces falta
Wie sehr du mir fehlst
Por eso te llamé para pedirte que regreses
Deshalb habe ich dich angerufen, um dich zu bitten, zurückzukommen
Fui un tonto al descuidarte
Ich war ein Dummkopf, dich zu vernachlässigen
Necesitó hoy mismo verte
Ich muss dich heute noch sehen
Te extraño cada día y no puedo evitarlo
Ich vermisse dich jeden Tag und kann es nicht verhindern
Dime por favor mi vida
Sag mir bitte, mein Leben
Que no me has olvidado
Dass du mich nicht vergessen hast
Y vuelve junto a
Und komm zurück zu mir
Yo te prometo que jamás te haré sufrír
Ich verspreche dir, dass ich dich niemals leiden lassen werde
Por eso te llamé para pedirte que regreses
Deshalb habe ich dich angerufen, um dich zu bitten, zurückzukommen
Fui un tonto al descuidarte
Ich war ein Dummkopf, dich zu vernachlässigen
Necesitó hoy mismo verte
Ich muss dich heute noch sehen
Te extraño cada día y no puedo evitarlo
Ich vermisse dich jeden Tag und kann es nicht verhindern
Dime por favor mi vida
Sag mir bitte, mein Leben
Que no me has olvidado
Dass du mich nicht vergessen hast
Y vuelve junto a
Und komm zurück zu mir
Yo te prometo que jamás te haré sufrír
Ich verspreche dir, dass ich dich niemals leiden lassen werde





Writer(s): Horacio Palencia


Attention! Feel free to leave feedback.