volver a enamorarme - K-Paz de la Sierra translation in French

volver a enamorarme

Cuando estuve a punto de caer
Algo me sorprendió
Lance mi última moneda al agua
Y apareció mi luz

Eres tú, mi corazón, lo que siempre buscaba
Estaba lastimado que a veces ni siquiera palpitaba
Me diste una razón para creer en cuantos de hadas
Cómo te explico que desde hace tiempo eres tú la niña que siempre soñaba

Tú me das la oportunidad
De volver a enamorarme
Yo te prometo conquistarte
Te prometo una razón para vivir

Solo dame alguna señal
Para empezar a enamorarte
Es que no voy a defraudarte
Vuela conmigo, sube a mi nave
Que tan solo quiero poder llegar amarte

¡Oí nomás!
Y échale K-Paz
De la Sierra

Eres tú, mi corazón, lo que siempre buscaba estaba
Estaba lastimado que a veces ni siquiera palpitaba
Me diste una razón para creer en cuantos de hadas
Como te explico que desde hace tiempo eres tú la niña que siempre soñaba

Tú me das la oportunidad
De volver a enamorarme
Yo te prometo conquistarte
Te prometo una razón para vivir

Solo dame alguna señal
Para empezar a enamorarte
Es que no voy a defraudarte
Vuela conmigo, sube a mi nave
Que tan solo quiero poder llegar amarte

Solo dame alguna señal
Para empezar a enamorarte
Es que no voy a defraudarte
Vuela conmigo, sube a mi nave
Que tan solo quiero poder llegar amarte

revenir à l'amour

Quand j'étais sur le point de tomber
Quelque chose m'a surpris
J'ai lancé ma dernière pièce dans l'eau
Et ma lumière est apparue

C'est toi, mon cœur, ce que j'ai toujours cherché
J'étais blessé, parfois il ne battait même pas
Tu m'as donné une raison de croire aux contes de fées
Comment t'expliquer que depuis longtemps, tu es la fille dont j'ai toujours rêvé

Tu me donnes l'opportunité
De retomber amoureux
Je te promets de te conquérir
Je te promets une raison de vivre

Donne-moi juste un signe
Pour commencer à t'aimer
Je ne te décevrai pas
Vole avec moi, monte sur mon vaisseau
Je veux juste pouvoir t'aimer

Écoute !
Et fais attention K-Paz
De la Sierra

C'est toi, mon cœur, ce que j'ai toujours cherché
J'étais blessé, parfois il ne battait même pas
Tu m'as donné une raison de croire aux contes de fées
Comment t'expliquer que depuis longtemps, tu es la fille dont j'ai toujours rêvé

Tu me donnes l'opportunité
De retomber amoureux
Je te promets de te conquérir
Je te promets une raison de vivre

Donne-moi juste un signe
Pour commencer à t'aimer
Je ne te décevrai pas
Vole avec moi, monte sur mon vaisseau
Je veux juste pouvoir t'aimer

Donne-moi juste un signe
Pour commencer à t'aimer
Je ne te décevrai pas
Vole avec moi, monte sur mon vaisseau
Je veux juste pouvoir t'aimer