Lyrics and translation K-Reen feat. Mainy Dog - Je Sais

Je Sais

Mainytouch K-Reen
Mainytouch
J'ai pleuré
Toute les larmes de mon corps
Quand tu es partie loin de moi
Tu m'as fait croire que j'avais tort
En fait tu n'me méritais pas
L'amour a fait tous ces efforts
Toi qui me mettais plus bas que terre
Dire que je t'aimais tellement fort
Mais ça c'était hier
Je sais que l'amour rend aveugle et sourd en même temps
Je ne veux rien voir n'y entendre l'amour est à n'y rien comprendre
Et je vais ouvrir les yeux fermer mon coeur pour longtemps
Si aujourd'hui c'est toi qui tombe sache que la roue tourne pour tout le monde baby
J'avais si mal
Que je n'me croyais plus au top
J'avais si mal
Mais c'était toi ma faute
C'était toi ma faute
Pour moi t'étais toute my life
Je pensais à toi de jour comme de night
T'a brûlé l'amour comme de la paille
Mais un jour tu verras comment ça fait mal
Je me suis relevé
Pas me laisser aller
Ça t'aurais fait plaisir
Mais ça je peux pas t'le donner
Pas mérité
Tu m'a laissé tomber
Mon coeur s'est brisé
Forte et fragile
J'ai tout recollé
Pour continuer ma vie
Mainy
Aujourd'hui je doute oui je doute
Prouve moi que l'amour ne sais pas fait abattre
Je te trouve à mon goût good good
Et si tu me boude bout chou
Je ferais tout pour que tu retrouve le smile
Je te veux coûte que coûte
Finir coude à coude
Coudre l'amour sur ton coeur pour qu'il s'en aille pas
Même si parfois j'te met à bout doudou
Sans toi j'deviens fou fou
Faire le fier c'est aussi faire comme un âne
Pour moi t'étais toute my life
Je pensais à toi de jour comme de night
T'a brûlé l'amour comme de la paille
Mais un jour tu verras comment ça fait mal
Je sais que l'amour rend aveugle et sourd en même temps
Je ne veux rien voir n'y entendre l'amour est à n'y rien comprendre
Et je vais ouvrir les yeux fermer mon coeur pour longtemps
Si aujourd'hui c'est toi qui tombe sache que la roue tourne pour tout le monde MAINY

Я знаю

Mainytouch K-Reen
Mainytouch
Я плакала
Всеми слезами своего тела
Когда ты ушел далеко от меня
Ты заставил меня поверить, что я неправа
На самом деле ты меня не заслуживал
Любовь приложила столько усилий
Ты, который унижал меня
Сказать, что я любила тебя так сильно
Но это было вчера
Я знаю, что любовь делает слепым и глухим одновременно
Я не хочу ничего видеть и слышать, любовь - это ничего не понимать
И я открою глаза, закрою свое сердце надолго
Если сегодня ты падаешь, знай, что колесо фортуны вращается для всех, малыш
Мне было так больно
Что я перестала верить в себя
Мне было так больно
Но это была твоя вина
Это была твоя вина
Для меня ты был всей моей жизнью
Я думала о тебе днем и ночью
Ты сжег любовь, как солому
Но однажды ты увидишь, как это больно
Я поднялась
Не позволила себе упасть
Тебе бы это понравилось
Но этого я не могу тебе дать
Не заслужил
Ты бросил меня
Мое сердце разбилось
Сильная и хрупкая
Я все склеила
Чтобы продолжить свою жизнь
Mainy
Сегодня я сомневаюсь, да, я сомневаюсь
Докажи мне, что любовь не убивает
Ты мне нравишься, очень нравишься
И если ты дуешься, милый
Я сделаю все, чтобы ты снова улыбнулась
Я хочу тебя любой ценой
Быть вместе до конца
Пришить любовь к твоему сердцу, чтобы она не ушла
Даже если иногда я довожу тебя до предела, дорогой
Без тебя я схожу с ума
Гордиться - это тоже самое, что быть ослом
Для меня ты был всей моей жизнью
Я думала о тебе днем и ночью
Ты сжег любовь, как солому
Но однажды ты увидишь, как это больно
Я знаю, что любовь делает слепым и глухим одновременно
Я не хочу ничего видеть и слышать, любовь - это ничего не понимать
И я открою глаза, закрою свое сердце надолго
Если сегодня ты падаешь, знай, что колесо фортуны вращается для всех, Mainy