Lyrics and translation K-Rino - Lifting The Veil

Lifting The Veil

As we go deeper
The veil of ignorance

Now we're lifting up the veil
Truth will never ever fail

Lift the veil, so we can uncover what the facade is
The best question a person can ask, is who God is
Right up the to the minute that I'm speaking, there are doubts
Of God's existence, his identity and his whereabouts
And life's purpose, and how this universe functions
For eons, God hid Himself from amongst men
So confusion set in and after many years
Man developed his own philosophies and ideas
Of who the creator is and how we all came
Without scriptural evidence to verify claims
Devils could wickedly arise aims
Who realized the truth and then intentionally exercised change
And over time the holiness was stripped down and took
God's word was not always in the form of a book
The laws and the wisdom was always told
To the prophets, originally and placed on a scroll
Which those who wanted to read, came and looked on
But eventually was compiled into a book form
The variations came through translations the Greeks knew
The original tongue and scriptures came from was Hebrew
The foundation of Christianity was drawn up from it
The Greek translation, was known as the Septuagint
A word meaning "Seventy" and that number was taken
Because 72 scholars did the work of translating
The different interpretations are served as a deterrent
There were multiple versions that predated the current
The Bishop Bible, the Geneva Bible of Matthews;
The Tyndale and the Wycliffe in 1382
The Vulgate and Martin Luther even had a version
By him the Old Testament was worded into German
In the 1500's but he let it be known
There was a Latin version in 400 BC by St. Jerome
It was many more who got hold of the word and mishandled it
And they got it from the Hebrew, original manuscript
Confusion! Whether you use a old one or a new one
The question is, with so many to choose which is the true one?
A few years ago, I eluded
To the fact in the Catholic Bible, seven extra books are included
Let me list 'em for those who might dispute it
1st and 2nd Maccabees, Ecclesiastics is the Tobit and Judith
The Baruch and the "Wisdom of Solomon" were dismissed
That's how it went from 73 to 66
And contradictions started landing
When man began to change God's words and lean towards his own understanding
Now modern day idol worship rules the mainstream
Christianity and Christ teachings are not the same thing
When the ruler Constantine became a Christian
He made men combine religious principles with the ways of the Pagans
Holidays like Easter were based on the phrase:
That Jesus died and rose from the grave in three days
But if he died on a Friday it's untrue;
And rose on a Sunday, then that would make it only two!
They celebrate his birth in December - call it immaculate;
But if you read the scriptures, then that timeline's inaccurate
See, shepherds don't have their flocks out in the winter;
Which proves that the Christ was not born in December
See if Jesus was thirty-three and a half when he was killed
And his murder took place after the passover meal;
Passover was in March or April, this is a fact;
If he was thirty-three and one-half year, let's count back
See a half a year's six months, subtract from where I told ya
Six months from March or April, is September or October - It's over!
For truth many died and others bled;
What did Jesus have to do with rabbits and colored eggs?
See the Pagans had a ritual when spring time came around
And women painted their bodies and hid till they were found
And homosexual men hid too;
And whoever found them can do any sex act they chose to
With Jesus' name lies were bred;
That tradition was passed down, and that's the reason why you hide eggs!
And if this is the true day then something's unclear;
Why does Easter fall on a different day every year?
What is Thanksgiving about? Who were the Pilgrims?
The wicked criminals who tricked the Indians and killed 'em
You love Chris Columbus, but he was no friend of ya
He left Europe and got lost. He thought he was in India
Sixty-three years later: Africa's infiltrators
The motherland invaders, American slave traders
The devious thieves, who came to Africa to seize us;
Transported the blacks on a ship named Jesus
Across the Atlantic, made stops in the Caribbean
Depicted Jesus' image, as a blond European
Conniving, conditioned our minds and put the lies in
When Revelation 1: 14 clearly describes him
This won't close 'til all of the lies have been exposed
The CIA and FBI knows of UFOs
See, some claim conspiracy, and mock presented truths
Go research the evidence, and documented proof
You can find 'em in the Bible, the prophets know what they are
In the book of Ezekiel, the wheel that he saw!
The government knows they're real but it rarely surfaces
But more importantly, they know what their real purpose is
Economy falling, people tricked by the government
Calamities and plays are all part of God's judgment
And in the end real truth is never curtailed
When the facts get covered up, we're lifting up the veil

Ha-ha-ha, come on lifting up the veil
(Lifting up the veil), the veil of ignorance (yes sir)
Study (study), learn the truth
Don't just take what people say on face value
Do your research, yeah
I know you been taught like this, all your life
I know what mama said, I know they didn't give you this in school
Elementary, middle school, high school, college
Even the church, so that mean it's up to you
Get your knowledge up
Don't be afraid to challenge the preacher and the teacher
Ask questions, read, learn history true history
Oh yeah, and there's a man names Elijah Muhammad
Check him out, ha-ha you might learn something

Приподнимая Завесу

По мере того, как мы углубляемся,
Завеса невежества

Сейчас мы приподнимаем завесу,
Истина никогда не подведет.

Приподнимем завесу, чтобы раскрыть, что скрывается за фасадом.
Лучший вопрос, который человек может задать, — кто такой Бог.
Прямо сейчас, в эту минуту, пока я говорю, существуют сомнения
В существовании Бога, его личности и местонахождении.
И в цели жизни, и в том, как функционирует эта вселенная.
Веками Бог скрывал Себя от людей,
Поэтому возникла путаница, и спустя много лет
Человек развил свои собственные философии и идеи
О том, кто такой создатель и откуда мы все пришли,
Без библейских доказательств, подтверждающих эти утверждения.
Дьяволы могли строить свои коварные замыслы,
Кто осознал истину, а затем намеренно внес изменения.
И со временем святость была искажена и отнята.
Слово Божье не всегда было в форме книги.
Законы и мудрость всегда передавались
Пророкам изначально и записывались на свитках,
Которые те, кто хотел читать, приходили и смотрели.
Но в конце концов они были собраны в книгу.
Различия возникли из-за переводов. Греки знали
Оригинальный язык, на котором были написаны писания, — иврит.
Основа христианства была взята из него.
Греческий перевод был известен как Септуагинта,
Слово, означающее «семьдесят», и это число было взято,
Потому что 72 ученых выполнили работу по переводу.
Различные интерпретации служили препятствием.
Существовало множество версий, предшествовавших нынешней:
Библия епископа, Женевская Библия Матфея,
Библия Тиндала и Уиклифа в 1382 году.
Вульгата, и даже у Мартина Лютера была своя версия,
Им Ветхий Завет был переведен на немецкий язык
В 1500-х годах, но он дал понять,
Что существовала латинская версия в 400 году до нашей эры, сделанная святым Иеронимом.
Было много других, кто получил слово и неправильно с ним обращался,
И они получили его из еврейской, оригинальной рукописи.
Путаница! Используете ли вы старую или новую,
Вопрос в том, какую из стольких выбрать, какая из них истинная?
Несколько лет назад я упоминал
Тот факт, что в католической Библии включены семь дополнительных книг.
Позвольте мне перечислить их для тех, кто может с этим спорить:
1-я и 2-я Маккавейские, Екклезиаст, Товит и Юдифь.
Книга Варуха и «Премудрость Соломона» были исключены.
Вот как количество книг сократилось с 73 до 66.
И начали появляться противоречия,
Когда человек начал менять слова Бога и склоняться к своему собственному пониманию.
Теперь современное идолопоклонство правит в обществе.
Христианство и учения Христа — это не одно и то же.
Когда правитель Константин стал христианином,
Он заставил людей объединить религиозные принципы с обычаями язычников.
Праздники, такие как Пасха, были основаны на фразе:
Что Иисус умер и воскрес из могилы через три дня.
Но если он умер в пятницу, это неправда;
А воскрес в воскресенье, то это всего лишь два дня!
Они празднуют его рождение в декабре — называют это непорочным зачатием;
Но если вы читали писания, то эти сроки неточны.
Видите ли, пастухи не пасут свои стада зимой;
Что доказывает, что Христос не родился в декабре.
Смотрите, если Иисусу было тридцать три с половиной года, когда его убили,
И его убийство произошло после пасхальной трапезы;
Пасха была в марте или апреле, это факт;
Если ему было тридцать три с половиной года, давайте отсчитаем назад.
Полгода — это шесть месяцев, вычтите из того, что я вам сказал.
Шесть месяцев от марта или апреля — это сентябрь или октябрь. Всё ясно!
За истину многие погибли, а другие пролили кровь.
Какое отношение Иисус имеет к кроликам и крашеным яйцам?
Видите ли, у язычников был ритуал, когда наступала весна,
И женщины раскрашивали свои тела и прятались, пока их не найдут.
И мужчины-гомосексуалисты тоже прятались;
И тот, кто их находил, мог совершить с ними любой сексуальный акт, какой захочет.
С именем Иисуса распространялась ложь.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение, и вот почему вы прячете яйца!
И если это истинный день, то кое-что неясно:
Почему Пасха каждый год выпадает на разные дни?
Что такое День Благодарения? Кем были пилигримы?
Злобные преступники, которые обманули индейцев и убили их.
Вы любите Христофора Колумба, но он не был вашим другом.
Он покинул Европу и заблудился. Он думал, что находится в Индии.
Шестьдесят три года спустя: захватчики Африки,
Захватчики родины, американские работорговцы,
Коварные воры, которые пришли в Африку, чтобы захватить нас;
Перевозили чернокожих на корабле под названием «Иисус»
Через Атлантику, делали остановки в Карибском бассейне,
Изображали образ Иисуса как белокурого европейца.
Коварно, обрабатывали наши умы и внушали ложь,
Когда Откровение 1:14 ясно описывает его.
Это не закончится, пока вся ложь не будет разоблачена.
ЦРУ и ФБР знают о НЛО.
Видите ли, некоторые утверждают о заговоре и высмеивают представленные истины.
Изучите доказательства и задокументированные факты.
Вы можете найти их в Библии, пророки знают, что это такое.
В книге Иезекииля, колесо, которое он видел!
Правительство знает, что они реальны, но это редко всплывает на поверхность.
Но что еще важнее, они знают, какова их истинная цель.
Падающая экономика, люди, обманутые правительством,
Бедствия и спектакли — все это часть Божьего суда.
И в конце концов, настоящая правда никогда не скрывается.
Когда факты скрываются, мы приподнимаем завесу.

Ха-ха-ха, давай, приподнимем завесу.
(Приподнимая завесу), завесу невежества (да, сэр).
Изучай (изучай), узнай правду.
Не принимай все, что говорят люди, на веру.
Проведи свое исследование, да.
Я знаю, тебя учили так всю твою жизнь.
Я знаю, что говорила мама, я знаю, что тебе этого не рассказывали в школе.
В начальной, средней школе, старшей школе, колледже.
Даже в церкви, так что это зависит от тебя.
Повышай свои знания.
Не бойся бросить вызов проповеднику и учителю.
Задавай вопросы, читай, изучай историю, настоящую историю.
Ах да, и есть человек по имени Элайджа Мухаммед.
Узнай о нем, ха-ха, ты можешь узнать что-то новое.