Lyrics and translation K. S. Chithra feat. Hariharan - Azhagu Sundari Unnai

Azhagu Sundari Unnai

Alagu sundari unnai aala pogiren
Antha aathi manithanaai naan maara pokiren
alagu sundari unnai aala pogiren
antha aathi manithanaai naan maara pokiren
kathal poogambam kanbom ippodhu
Kaaman yaar yendru kanbaai appothu
Nenjil manjam podadi
Alagu sundaraa unnai aala pogiren
Antha aathi manisiyaai naan maara pokiren
Munnalagu sivakka sivakka mutham poda vendum
pinnalagu alaikka alaikka pitham yaera vendum
Kannirandum mayanga mayanga kaadhal seiya vendum
karpilodu ennai thuvaikka kaya poda vendum
Paavaadai poovae parithu kollava
Paaloorum kannam paruki kollava
En udalai un idhalal alanthu kollava
Mogam yogam allavaaa
Alagu sundari unnai aala pogiren
Antha aathi manithanaai naan maara pokiren
aasaigalai thoondi thoondi nanam pirakka vendum
Aadaintri pogum pothu iruttai odukka vendum
poo parikkum pothu kodium valainthu kodukka vendum
thaen kudikkum pothu malargal thiranthu kodukka vendum
Un kaigal theenda ilamai aagiraen
Unnodu koodi mulumai aagiraen
Padukkail palam thinnum paravai aagiraen
innum maelae pogiraennn
Alagu sundaraa unnai aala pogiren
Antha aathi manithanaai naan maara pokiren
Kathal poogambam kanbom ippodhu
Kaaman yaar yendru kanbaai appothu
Nenjil manjam podadaa

Belle et magnifique, je suis fou de toi

Belle et magnifique, je suis fou de toi
Je deviens un homme fou pour toi
Belle et magnifique, je suis fou de toi
Je deviens un homme fou pour toi
Nous verrons le jardin de l'amour maintenant
Tu verras alors qui est le dieu de l'amour
Mon cœur est inquiet
Belle et magnifique, je suis fou de toi
Je deviens un homme fou pour toi
Je dois embrasser tes lèvres brillantes
Je dois t'embrasser avec passion quand tu te retournes
Je dois faire l'amour avec toi dans le désespoir
Je dois t'embrasser avec ma main sur ton bras
Pour enlever tes fleurs de ta robe
Pour enlever les perles de tes yeux
Pour dévorer mon corps par ta passion
Ce n'est pas de l'amour, pas de la joie ?
Belle et magnifique, je suis fou de toi
Je deviens un homme fou pour toi
Mes désirs doivent se développer et la honte doit naître
Quand tu es partie, l'obscurité doit s'approcher
Quand tu fleurisses, j'offre mon soutien
Quand tu bois du miel, je t'offre des fleurs
Je deviens sans toi
Je deviens entier avec toi
Je deviens un oiseau mangeant des fruits sur le lit
Je vais aller plus loin
Belle et magnifique, je suis fou de toi
Je deviens un homme fou pour toi
Nous verrons le jardin de l'amour maintenant
Tu verras alors qui est le dieu de l'amour
Mon cœur est inquiet