K-System - L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K-System - L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven)




L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven)
Л.Ю.Б.О.В.Ь (Маленький кусочек рая)
"(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E)
(Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь)
There is one thing that's always on my mind
Есть одна вещь, которая всегда в моей голове
Shining so brightly in the velvet sky
Сверкающая так ярко в бархатном небе
It's the way that I hope it could always be,
Это то, как я надеюсь, всегда будет,
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
You're the only one who has got this far,
Ты единственная, кто зашел так далеко,
You're my shining star and it's really bizarre
Ты моя сияющая звезда, и это действительно странно
It's the way that I hope it could always be
Это то, как я надеюсь, всегда будет
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
Shine on me
Сияй на меня
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, LL.OO.VV.EE, LL.OO.VV.E LL.OO.VV.EE)
(Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь, Л.Ю.Б.О.В.Ь, ЛЛ.ЮЮ.ББ.ОО.ВВ.ЬЬ, ЛЛ.ЮЮ.ББ.ОО.ВВ.ЬЬ ЛЛ.ЮЮ.ББ.ОО.ВВ.ЬЬ)
There is one thing that's always on my mind
Есть одна вещь, которая всегда в моей голове
Shining so brightly in the velvet sky
Сверкающая так ярко в бархатном небе
It's the way that I hope it could always be
Это то, как я надеюсь, всегда будет,
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
You're the only one who has got this far
Ты единственная, кто зашел так далеко,
You're my shining star and it's really bizarre
Ты моя сияющая звезда, и это действительно странно
It's the way that I hope it could always be
Это то, как я надеюсь, всегда будет
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
Shine on me
Сияй на меня
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
There's no gravity tonight
Сегодня нет гравитации
There's just this racing sunlight
Есть только этот мчащийся солнечный свет
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's the only way I want it to be
Это единственный способ, которым я хочу, чтобы это было
Shine on me
Сияй на меня
It's a little piece of heaven
Это маленький кусочек рая
There's no gravity tonight (It's a little piece of heaven)
Сегодня нет гравитации (Это маленький кусочек рая)
There's just this racing sunlight (You're my little piece of heaven)
Есть только этот мчащийся солнечный свет (Ты мой маленький кусочек рая)
You're my little piece of heaven
Ты мой маленький кусочек рая
It's the only way I want it to be (Little piece of heaven)
Это единственный способ, которым я хочу, чтобы это было (Маленький кусочек рая)
Shine on
Сияй
Shine on me"
Сияй на меня"





Writer(s): Kimmo Kalevi Kauppinen


Attention! Feel free to leave feedback.