K.T. Oslin - Sand Mountain Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.T. Oslin - Sand Mountain Blues




Sand Mountain Blues
Sand Mountain Blues
Raining on sand mountain, its raining kinda slow.
Il pleut sur Sand Mountain, il pleut doucement.
When I leave sand mountain well I got no place to go.
Quand je quitte Sand Mountain, je n'ai nulle part aller.
Lonesome feeling sand mountain blues.
La solitude me donne le blues de Sand Mountain.
I went to the gypsy woman to just hear what she had to say.
Je suis allée voir la gitane pour savoir ce qu'elle avait à dire.
She said that man don′t love you and you better be on your way.
Elle a dit que cet homme ne t'aime pas et que tu ferais mieux de t'en aller.
He's going to be sorry for breaking your heart
Il va regretter de t'avoir brisé le cœur
There′s other boys around here,
Il y a d'autres garçons ici,
I could probably learn to love another one or two.
J'arriverais peut-être à aimer un ou deux autres.
But its a small town baby and everywhere I go I keep running into you.
Mais c'est une petite ville, chéri, et partout je vais, je te croise.
There's other boys around here,
Il y a d'autres garçons ici,
I could probably learn to love another one or two.
J'arriverais peut-être à aimer un ou deux autres.
But its a small town baby and everywhere I go I keep running into, running into you.
Mais c'est une petite ville, chéri, et partout je vais, je te croise, je te croise.
Sand Mountain Blues.
Le blues de Sand Mountain.
And everywhere I go I keep running into you.
Et partout je vais, je te croise.
You gonna be sorry for breaking my heart.
Tu vas regretter de m'avoir brisé le cœur.
Lonesome feeling Sand Mountain blues. Sand Mountain Blues.
La solitude me donne le blues de Sand Mountain. Le blues de Sand Mountain.
Sand Mountain Blues.
Le blues de Sand Mountain.





Writer(s): Alton Delmore, Rabon Delmore


Attention! Feel free to leave feedback.