K.T. Oslin - Sand Mountain Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.T. Oslin - Sand Mountain Blues




Raining on sand mountain, its raining kinda slow.
Дождь идет на песчаной горе, он идет довольно медленно.
When I leave sand mountain well I got no place to go.
Когда я покидаю песчаную гору, мне некуда идти.
Lonesome feeling sand mountain blues.
Чувство одиночества, блюз песчаных гор.
I went to the gypsy woman to just hear what she had to say.
Я подошел к цыганке, чтобы послушать, что она скажет.
She said that man don′t love you and you better be on your way.
Она сказала, что этот мужчина не любит тебя, и тебе лучше идти своей дорогой.
He's going to be sorry for breaking your heart
Он пожалеет, что разбил тебе сердце.
There′s other boys around here,
Здесь есть и другие парни.
I could probably learn to love another one or two.
Возможно, я смогу полюбить еще одного или двух.
But its a small town baby and everywhere I go I keep running into you.
Но это маленький городок, детка, и куда бы я ни пошел, я все время натыкаюсь на тебя.
There's other boys around here,
Здесь есть и другие парни.
I could probably learn to love another one or two.
Возможно, я смогу полюбить еще одного или двух.
But its a small town baby and everywhere I go I keep running into, running into you.
Но это маленький городок, детка, и куда бы я ни пошел, я все время натыкаюсь, натыкаюсь на тебя.
Sand Mountain Blues.
Блюз Песчаных Гор.
And everywhere I go I keep running into you.
И куда бы я ни пошел, я все время натыкаюсь на тебя.
You gonna be sorry for breaking my heart.
Ты пожалеешь, что разбил мне сердце.
Lonesome feeling Sand Mountain blues. Sand Mountain Blues.
Чувство одиночества, блюз песчаной горы, Блюз песчаной горы.
Sand Mountain Blues.
Блюз Песчаных Гор.





Writer(s): Alton Delmore, Rabon Delmore


Attention! Feel free to leave feedback.