K.T. Oslin - Wall of Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.T. Oslin - Wall of Tears




Wall of Tears
Mur de larmes
Looking out my window
Je regarde par ma fenêtre
Staring through the pain
En regardant à travers la douleur
I can't see the rainbow for the rain
Je ne vois pas l'arc-en-ciel à cause de la pluie
Someday I'll forget you
Un jour j'oublierai
'Life goes on,' they say
'La vie continue', disent-ils
But they don't know what's standing in my way
Mais ils ne savent pas ce qui se dresse sur mon chemin
There's a wall of tears that I got to get over
Il y a un mur de larmes que je dois surmonter
Got to stop thinking of you
Je dois arrêter de penser à toi
Got to learn not to love you
Je dois apprendre à ne plus t'aimer
I know the sun will shine
Je sais que le soleil brillera
I'm gonna be fine, but until then
Je vais bien, mais jusqu'à ce moment
The rain's gonna fall just like a wall of tears
La pluie va tomber comme un mur de larmes
Another morning finds me
Un autre matin me trouve
Still not over you
Toujours pas passée à autre chose
Just another day to stumble through
Encore une journée à traverser
Nights go on forever
Les nuits durent éternellement
I've got nothing but time
Je n'ai rien d'autre que du temps
Even time can't mend this heart of mine
Même le temps ne peut pas réparer ce cœur de moi
There's a wall of tears that I got to get over
Il y a un mur de larmes que je dois surmonter
Got to stop thinking of you
Je dois arrêter de penser à toi
Got to learn not to love you
Je dois apprendre à ne plus t'aimer
I know the sun will shine
Je sais que le soleil brillera
I'm gonna be fine, but until then
Je vais bien, mais jusqu'à ce moment
The rain's gonna fall just like a wall of tears
La pluie va tomber comme un mur de larmes
There gonna fall like a wall of tears
Ils vont tomber comme un mur de larmes
Oh, oh gonna fall
Oh, oh vont tomber
Fall, fall, fall like a wall of tears
Tomber, tomber, tomber comme un mur de larmes





Writer(s): Richard C Leigh, Peter Mc Cann


Attention! Feel free to leave feedback.