K.T. Oslin - Wall of Tears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.T. Oslin - Wall of Tears




Wall of Tears
Стена слёз
Looking out my window
Смотрю в окно,
Staring through the pain
Сквозь пелену боли,
I can't see the rainbow for the rain
Не вижу радуги из-за дождя.
Someday I'll forget you
Однажды я забуду тебя,
'Life goes on,' they say
'Жизнь продолжается', - говорят они,
But they don't know what's standing in my way
Но они не знают, что стоит на моём пути.
There's a wall of tears that I got to get over
Передо мной стена слёз, которую я должна преодолеть,
Got to stop thinking of you
Должна перестать думать о тебе,
Got to learn not to love you
Должна разучиться любить тебя.
I know the sun will shine
Я знаю, солнце будет светить,
I'm gonna be fine, but until then
Со мной всё будет хорошо, но до тех пор
The rain's gonna fall just like a wall of tears
Дождь будет литься, как стена слёз.
Another morning finds me
Ещё одно утро застаёт меня
Still not over you
Всё ещё тоскующей по тебе,
Just another day to stumble through
Просто ещё один день, чтобы пережить.
Nights go on forever
Ночи длятся вечно,
I've got nothing but time
У меня нет ничего, кроме времени,
Even time can't mend this heart of mine
Но даже время не может залечить моё сердце.
There's a wall of tears that I got to get over
Передо мной стена слёз, которую я должна преодолеть,
Got to stop thinking of you
Должна перестать думать о тебе,
Got to learn not to love you
Должна разучиться любить тебя.
I know the sun will shine
Я знаю, солнце будет светить,
I'm gonna be fine, but until then
Со мной всё будет хорошо, но до тех пор
The rain's gonna fall just like a wall of tears
Дождь будет литься, как стена слёз.
There gonna fall like a wall of tears
Они будут падать, как стена слёз,
Oh, oh gonna fall
О, о, будут падать,
Fall, fall, fall like a wall of tears
Падать, падать, падать, как стена слёз.





Writer(s): Richard C Leigh, Peter Mc Cann


Attention! Feel free to leave feedback.