K Theory - Night Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K Theory - Night Lights




Night Lights
Feux de nuit
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
It's like city after city, bottle after bottle
C'est comme ville après ville, bouteille après bouteille
Sign a titty, sign a titty, fuck a model
Signe un sein, signe un sein, baise un mannequin
I must've hit the lotto, every night is like a million bucks
J'ai toucher le jackpot, chaque nuit est comme un million de dollars
Plus I'm trill as fuck, purple drank spillin', over fill my double cup
En plus, je suis vraiment cool, du sirop violet qui coule, je remplis mon double gobelet
Feeling real sleepy, but the night light keep me up
Je me sens vraiment endormi, mais les lumières de la nuit me tiennent éveillé
And if I'm on the mic then the spot light beam me up
Et si je suis au micro, alors le projecteur me propulse
We hear you talking and we know it's us you speaking of
On t'entend parler et on sait que c'est de nous que tu parles
We give it out for free so we could care less if you leaking us.
On le donne gratuitement, alors on s'en fiche si tu nous fuites.
So every night, live it like my last,
Alors chaque nuit, je vis comme si c'était la dernière,
Think about my past, and how I never should've lasted
Je pense à mon passé, et à comment je n'aurais jamais durer
Should be laying in my casket, but I'm here with y'all
Je devrais être allongé dans mon cercueil, mais je suis avec vous
And I hope y'all feel it all, see I'm giving you my everything in every song,
Et j'espère que vous ressentez tout, voyez que je vous donne tout dans chaque chanson,
In every city, every night man I'm giving y'all my life
Dans chaque ville, chaque nuit mec, je vous donne ma vie
So when I shine, I shine bright,
Alors quand je brille, je brille fort,
Said every city, every night man I'm giving y'all my life
Dit chaque ville, chaque nuit mec, je vous donne ma vie
So when I shine, I shine bright.
Alors quand je brille, je brille fort.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.
All of these night lights keep me up
Tous ces feux de nuit me tiennent éveillé
Every city show us love
Chaque ville nous montre de l'amour
All these clubs is turning up
Tous ces clubs sont en train de monter
And all these girls all on my nuts
Et toutes ces filles sont sur mes nerfs
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I can never give it up
Je ne peux jamais abandonner
No, I can never give it up.
Non, je ne peux jamais abandonner.





Writer(s): Dustin Musser, Dylan Lewman


Attention! Feel free to leave feedback.