Lyrics and translation K-Trap - Different Day

Different Day

Nike Tech when I hug the block
Them man chattin', I just shrug it off
Cah them men are feds, they can't link the guys
Behind closed doors probably hug the opps
Ain't in the streets, then I'm VIP
Security gotta guard it off
Pull up outside, gotta park the ride,
If they're searching the guys, gotta park it off
Fill the section with different shades
We don't want no gyal that's gonna misbehave
I just see two different tings, now I'm going on two different dates
Flake, two different bowls
Me and them man are heading two different roads
A thousand of each, that's a brick of both
Break it all down then I hit the roads

Different, different
Can't put me with them man cah I'm different
Boujee, the gyal hit me up and I miff them
Sorry babe, you gotta love me from a distance
Probably 'round there at the club or the kitchen
Bring the gang there so you wouldn't miss them
Plain or I can get the buss down that glistens
Lane put me on the far right and I'm missing

Bag full of cash got me paranoid
I'll be damned if the door goes
Still fill a next one with more dough
I gotta change this spot cah the pigs like raiding lots
So I do the smart thing and save a loss
Catch me in the club or the same old block
Or of course man, the kitchen, my favourite spot
You ain't done drills, had to dash that skeng 'till it's dark
Now you're back tryna save the dots
Left and right for the blue lights
First time OT, I done two nights
First time in the truck, I had three tings
Four bros, tell 'em "squeeze in"
They probably can't 'cause their thighs too thick
And they ain't got a clue what's going on behind these tints

Different, different
Can't put me with them man cah I'm different
Boujee, the gyal hit me up and I miff them
Sorry babe, you gotta love me from a distance
Probably 'round there at the club or the kitchen
Bring the gang there so you wouldn't miss them
Plain or I can get the buss down that glistens
Lane put me on the far right and I'm missing
Different, different
Can't put me with them man cah I'm different
Boujee, the gyal hit me up and I miff them
Sorry babe, you gotta love me from a distance
Probably 'round there at the club or the kitchen
Bring the gang there so you wouldn't miss them
Plain or I can get the buss down that glistens
Lane put me on the far right and I'm missing

Different matter
Everyday I hear different chatter
Couldn't care less,
I just run a new cheque and as far
As the snakes got a different ladder
Party, I was on the dance with the pock'
Rock', opp block, had to bring a different hammer
Try shoot with the skeng and a red cam,
For them man had to use a different camera

Different, different
Can't put me with them man cah I'm different
Boujee, the gyal hit me up and I miff them
Sorry babe, you gotta love me from a distance
Probably 'round there at the club or the kitchen
Bring the gang there so you wouldn't miss them
Plain or I can get the buss down that glistens
Lane put me on the far right and I'm missing

Un Jour Différent

Nike Tech quand je traîne dans le quartier
Ces mecs parlent, je les ignore
Parce que ces hommes sont des flics, ils ne peuvent pas joindre les gars
Derrière des portes closes, ils embrassent probablement les ennemis
Si je ne suis pas dans la rue, alors je suis en VIP
La sécurité doit monter la garde
On arrive devant, on doit garer la voiture,
S'ils recherchent les gars, on doit la planquer
Je remplis la section de différentes nuances
On ne veut pas d'une fille qui va mal se comporter
Je vois deux femmes différentes, maintenant je vais à deux rendez-vous différents
De la coke, deux sachets différents
Ces mecs et moi, on prend deux chemins différents
Mille de chaque, ça fait un kilo de chaque
Je divise le tout et je prends la route

Différent, différent
Tu ne peux pas me mettre avec ces hommes parce que je suis différent
Je suis exigeant, les filles me contactent et je les ignore
Désolé bébé, tu dois m'aimer à distance
Tu es sûrement dans le coin, au club ou à la cuisine
J'amène le groupe avec moi pour que tu ne les rates pas
Simple ou je peux avoir celle qui brille de mille feux
Sur la route, je suis tout à droite et je rate tout

Ce sac plein d'argent me rend paranoïaque
Je serai damné si la porte s'ouvre
J'en remplirai un autre avec encore plus de fric
Je dois changer d'endroit parce que les flics adorent faire des descentes
Alors je fais ce qu'il faut et j'évite les pertes
Tu me trouveras au club ou dans le même quartier
Ou bien sûr, ma belle, à la cuisine, mon endroit préféré
Tu n'as jamais fait de coups de feu, tu n'as jamais couru avec un flingue jusqu'à la nuit tombée
Maintenant tu es de retour en essayant de rattraper le coup
À gauche et à droite pour les gyrophares
La première fois en garde à vue, j'ai fait deux nuits
La première fois dans le camion, j'avais trois choses
Quatre potes, je leur dis "montez"
Ils ne peuvent probablement pas parce qu'ils ont les cuisses trop grosses
Et ils n'ont aucune idée de ce qui se passe derrière ces vitres teintées

Différent, différent
Tu ne peux pas me mettre avec ces hommes parce que je suis différent
Je suis exigeant, les filles me contactent et je les ignore
Désolé bébé, tu dois m'aimer à distance
Tu es sûrement dans le coin, au club ou à la cuisine
J'amène le groupe avec moi pour que tu ne les rates pas
Simple ou je peux avoir celle qui brille de mille feux
Sur la route, je suis tout à droite et je rate tout
Différent, différent
Tu ne peux pas me mettre avec ces hommes parce que je suis différent
Je suis exigeant, les filles me contactent et je les ignore
Désolé bébé, tu dois m'aimer à distance
Tu es sûrement dans le coin, au club ou à la cuisine
J'amène le groupe avec moi pour que tu ne les rates pas
Simple ou je peux avoir celle qui brille de mille feux
Sur la route, je suis tout à droite et je rate tout

Une autre histoire
Chaque jour, j'entends des rumeurs différentes
Je m'en fous,
Je me contente d'encaisser un nouveau chèque et pour ce qui est
Des balances, elles ont une échelle différente
À la fête, j'étais sur la piste de danse avec la beuh
Dans le quartier ennemi, j'ai dû prendre une arme différente
Essayer de tirer avec le flingue et une caméra rouge,
Pour ces mecs-là, j'ai dû utiliser une caméra différente

Différent, différent
Tu ne peux pas me mettre avec ces hommes parce que je suis différent
Je suis exigeant, les filles me contactent et je les ignore
Désolé bébé, tu dois m'aimer à distance
Tu es sûrement dans le coin, au club ou à la cuisine
J'amène le groupe avec moi pour que tu ne les rates pas
Simple ou je peux avoir celle qui brille de mille feux
Sur la route, je suis tout à droite et je rate tout