K-Trap - Lessons (feat. wretch 32) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-Trap - Lessons (feat. wretch 32)




Lessons (feat. wretch 32)
Lessons (feat. wretch 32)
Ayy, Wonda, you're an alien
Hé, Wonda, tu es un extraterrestre
Intuition strong, man, I know it's promised
L’intuition est forte, mec, je sais que c’est promis
Finish line, shit, the haters tryna throw me off it
Ligne d’arrivée, merde, les haineux essaient de me faire sortir
They just see the name and think they know the topic
Ils voient juste le nom et pensent qu’ils connaissent le sujet
Girls, money, guns, and a load of boxes
Filles, argent, armes et un tas de cartons
Cah it's been that and soon be what it used to be
Car c’était ça et ça sera bientôt ce que c’était
When I get these critics to get used to me
Quand j’aurai habitué ces critiques à moi
They only see what they wanna see, man, they're half blind
Ils ne voient que ce qu’ils veulent voir, mec, ils sont à moitié aveugles
Collect the bag, already tell you I should half mine
Ramasse le sac, je t’ai déjà dit que je devrais le partager
Chattin' to my little nigga by the stairs
Discuter avec mon petit négro par les escaliers
Sat there and stared, told him listen with his ears
Assis et j’ai regardé, je lui ai dit d’écouter avec ses oreilles
No competition with your peers, you can get it all together
Pas de compétition avec tes pairs, tu peux tout rassembler
Do it that way, you're gettin' it forever
Fais-le de cette façon, tu l’obtiens pour toujours
Clever, you gotta be the brains
Intelligent, tu dois être le cerveau
Walk into the trap, now you gotta go escape
Entrer dans le piège, maintenant tu dois t’échapper
You can't always get it right, first, you gotta know mistakes
Tu ne peux pas toujours avoir raison, d’abord, tu dois connaître tes erreurs
Puttin' it in drive but you're gonna press the brakes, wait
Mettre la vitesse, mais tu vas appuyer sur les freins, attends
Money train and it came
Le train d’argent et il est arrivé
I'm not to blame, you was late
Je ne suis pas à blâmer, tu étais en retard
I ain't alright, man, I'm great
Je ne vais pas bien, mec, je suis génial
And they don't wanna risk, give but they'll take
Et ils ne veulent pas risquer, donner, mais ils vont prendre
And they ain't ready, reason why they're tellin' you to wait
Et ils ne sont pas prêts, la raison pour laquelle ils te disent d’attendre
But you keep on going, you can't interfere with fate
Mais tu continues, tu ne peux pas interférer avec le destin
I know we can't wait for that person with a cape
Je sais qu’on ne peut pas attendre cette personne avec une cape
Neighbourhood heroes really came from the estates
Les héros de quartier venaient vraiment des domaines
Product of my environment, I'm in a maze
Produit de mon environnement, je suis dans un labyrinthe
I thought nothing was bigger than my estate
Je pensais que rien n’était plus grand que mon domaine
That's why I looked to the olders to pave the way
C’est pourquoi j’ai regardé les plus âgés pour ouvrir la voie
My mummy raised me, they never gave her a raise
Ma maman m’a élevé, ils ne lui ont jamais donné d’augmentation
I done seen both sides of the coin
J’ai vu les deux côtés de la pièce
Like I've seen both sides of the point
Comme j’ai vu les deux côtés du point
Success and the consequence
Le succès et la conséquence
Heat gave him confidence
La chaleur lui a donné confiance
They both lost life, both sides of the toy
Ils ont tous les deux perdu la vie, les deux côtés du jouet
Now the lifer say he wants to get his life back
Maintenant, le détenu dit qu’il veut récupérer sa vie
Although the family can't ever get the time back
Bien que la famille ne puisse jamais récupérer le temps perdu
Different mood, different view
Humeur différente, point de vue différent
I'm only pissed cah I've seen it through my eyes, fam
Je ne suis énervé que parce que je l’ai vu à travers mes yeux, mec
Now I'm standin' on the stage
Maintenant, je suis sur la scène
I'm just thankful and happy I became
Je suis juste reconnaissant et heureux d’être devenu
Cah I seen man, rattin' in the race
Car j’ai vu l’homme, se faisant prendre dans la course
The irony is seeing man standing there in cuffs
L’ironie, c’est de voir l’homme debout là, menotté
Cah he got caught grabbin' on a chain
Car il s’est fait prendre en train de prendre une chaîne
When my heating was the oven
Quand mon chauffage était le four
Handwashing all my jeans
Lave mes jeans à la main
Cah my mother let my cousin do the plumbing
Car ma mère a laissé mon cousin faire la plomberie
When you see somethin' doesn't mean you need somethin'
Quand tu vois quelque chose, ça ne veut pas dire que tu as besoin de quelque chose
Had that different type of hunger, we didn't even eat nothin'
J’avais ce type de faim différent, on ne mangeait même pas
Fool, I had to sell a gram
Imbécile, j’ai vendre un gramme
Now if you really get the picture, you can profit off the 'Gram
Maintenant, si tu comprends vraiment l’image, tu peux profiter du ‘Gram
On the low, had to elevate to really over stand that
En douce, j’ai m’élever pour vraiment comprendre ça
When you got the bottle, you know how to dodge the can
Quand tu as la bouteille, tu sais comment éviter la canette





Writer(s): K-trap, Wretch 32


Attention! Feel free to leave feedback.