K-Trap feat. Loski - Easy Sport - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-Trap feat. Loski - Easy Sport




Easy Sport
Sport Facile
For a faster experience
Pour une expérience plus rapide
Easy Sport
Sport Facile
K-Trap
K-Trap
Bro got a itch I told him if that's how you feel then come and go
Mon frère avait des fourmis dans les jambes, je lui ai dit que si c'est comme ça que tu te sens, alors vas-y
I ain't gotta know much detail, I do chest and neck for bro
Je n'ai pas besoin de connaître les détails, je m'occupe de la poitrine et du cou pour mon frère
Dem man chat but badder than who?
Ces hommes parlent, mais plus fort que qui ?
Can't war with a one pop, big man jump off, minimum 2 when I dump off
Tu ne peux pas faire la guerre avec un seul coup de feu, grand homme saute, minimum 2 quand je tire
Guns and smoke was a easy sport,
Les armes à feu et la fumée étaient un sport facile,
Nuttin' but thrills when we roll on dem
Rien que des sensations fortes quand on roule sur eux
60 secs when I cook this yola, 30 secs when I load this skeng
60 secondes quand je cuisine cette cocaïne, 30 secondes quand je charge ce flingue
All this miles when I flip this package, I love weekends they're rapid
Tous ces kilomètres quand je transporte ce paquet, j'adore les week-ends, ils sont rapides
We ain't really into the chatting, you ever seen the tray or matic?
On n'est pas trop du genre à discuter, tu as déjà vu le plateau ou la matic ?
Everyone talking bare, don't talk 'bout boots to sort a pair
Tout le monde parle pour ne rien dire, ne me parle pas de bottes pour en trier une paire
Bro wanna glide just take my skeng,
Mon frère veut glisser, prends mon flingue,
Even when I don't go I'm sort of there
Même quand je n'y vais pas, je suis un peu
Keep them parked all over the block,
Je les garde garées partout dans le quartier,
Even when I go shop its sort of near
Même quand je vais faire les courses, c'est juste à côté
Half a brick, my sorter flip,
Une demi-brique, mon genre de coup,
Bring it to the T-house and sort it there
Amène-la à la planque et on la triera là-bas
Guns and smoke was a stepping stone
Les armes à feu et la fumée étaient un tremplin
We step, they know
On avance, ils savent
I ain't gotta know much detail, I do chest and neck for bro
Je n'ai pas besoin de connaître les détails, je m'occupe de la poitrine et du cou pour mon frère
To wave this wand I don't need no cloak
Pour agiter cette baguette, je n'ai pas besoin de cape
Just 2 gloves and the biggest coat, so I can conceal this smoke
Juste deux gants et le plus grand des manteaux, pour pouvoir dissimuler cette fumée
Tell the plug I want grub in bulk
Dis au fournisseur que je veux de la bouffe en gros
See a girl no love just throat
Je vois une fille, pas d'amour, juste sa gorge
Tell bro stop talking madness, cah the pigs might bug my phone
Dis à mon frère d'arrêter de dire des bêtises, parce que les flics pourraient mettre mon téléphone sur écoute
I'm in Knightsbridge trying on vintage jumpers, I'm feeling grown
Je suis à Knightsbridge en train d'essayer des pulls vintage, je me sens adulte
This dots was made in the early 90s, it feels all old
Ce pull a été fabriqué au début des années 90, il a l'air vieux
Bro got Itch and I told him if that's how you feel then come and go
Mon frère avait des fourmis dans les jambes et je lui ai dit que si c'est comme ça que tu te sens, alors vas-y
Load that pole I'll be right back, I just wanna change my clothes
Charge ce flingue, je reviens tout de suite, je veux juste me changer
Then we step on badness like we should
Ensuite, on s'attaque aux méchants comme on devrait le faire
Tray in the ride tryna do him like
Plateau dans la voiture, j'essaie de le faire comme
Ricky, lemme see them Boyz in the Hood
Ricky, montre-moi ces Boyz N the Hood
Guns and smoke was a easy sport,
Les armes à feu et la fumée étaient un sport facile,
Nuttin' but thrills when we roll on dem
Rien que des sensations fortes quand on roule sur eux
60 secs when I cook this yola, 30 secs when I load this skeng
60 secondes quand je cuisine cette cocaïne, 30 secondes quand je charge ce flingue
All this miles when I flip this package, I love weekends they're rapid
Tous ces kilomètres quand je transporte ce paquet, j'adore les week-ends, ils sont rapides
We ain't really into the chatting, you ever seen the tray or matic?
On n'est pas trop du genre à discuter, tu as déjà vu le plateau ou la matic ?
Everyone talking bare, don't talk bout boots to sort a pair
Tout le monde parle pour ne rien dire, ne me parle pas de bottes pour en trier une paire
Bro on a glide just take my skeng,
Mon frère glisse, prends mon flingue,
Even when I don't go I'm sort of there
Même quand je n'y vais pas, je suis un peu
Keep them parked all over the block,
Je les garde garées partout dans le quartier,
Even when I go shop it's sort of near
Même quand je vais faire les courses, c'est juste à côté
Half a brick, my sorter flip,
Une demi-brique, mon genre de coup,
Bring it to the T-house and sort it there
Amène-la à la planque et on la triera là-bas
See opps in the flesh can't leave it, splash I mean it
Je vois des ennemis en chair et en os, je ne peux pas les laisser partir, je tire, je suis sérieux
Everyone talk 'bout poles,
Tout le monde parle de flingues,
Let's off smoke, tell me who you touched up recent
On tire, dis-moi qui tu as touché récemment
You ain't scored no points you ain't beefing
Tu n'as marqué aucun point, tu ne te bats pas
We get a thrill from seeing dem man bleeding
On ressent des frissons à voir ces hommes saigner
I love Saturdays, this phone beating
J'adore les samedis, ce téléphone n'arrête pas de sonner
I told bro cheers to the weekend
J'ai dit à mon frère "santé" pour le week-end
I'm Loski Loose you nutter
Je suis Loski Loose, espèce de cinglé
Got beef with your men, I'll slide on your ends
J'ai des problèmes avec tes hommes, je vais débarquer chez toi
3Foot with the skeng like Wucka
3Foot avec le flingue comme Wucka
I'm with Max and Wayne like shotta
Je suis avec Max et Wayne comme un gangster
I got bros on me and the hoes on
J'ai des frères et des meufs sur moi
Me, I make gyal say hazard or bruckshot
Moi, je fais dire aux filles "hazard" ou "bruckshot"
Can't roll with the one pop, big man jump off
Tu ne peux pas rouler avec un seul coup de feu, grand homme saute
Minimum 2 when I dump off
Minimum 2 quand je tire
Them man chat about badder than who
Ces hommes parlent, plus forts que qui ?
Pull up and challenge them yutes, splash I'm bragging it too
On débarque et on les défie, ces jeunes, je me vante aussi
No fake drills in my tunes
Pas de faux exercices dans mes chansons
Them man chat about badder than who
Ces hommes parlent, plus forts que qui ?
Pull up and challenge them yutes, splash I'm bragging it too
On débarque et on les défie, ces jeunes, je me vante aussi
No fake drills in my tunes
Pas de faux exercices dans mes chansons
Guns and smoke was a easy sport,
Les armes à feu et la fumée étaient un sport facile,
Nuttin' but thrills when we roll on dem
Rien que des sensations fortes quand on roule sur eux
60 secs when I cook this yola, 30 secs when I load this skeng
60 secondes quand je cuisine cette cocaïne, 30 secondes quand je charge ce flingue
All this miles when I flip this package, I love weekends they're rapid
Tous ces kilomètres quand je transporte ce paquet, j'adore les week-ends, ils sont rapides
We ain't really into the chatting, you ever seen the tray or matic?
On n'est pas trop du genre à discuter, tu as déjà vu le plateau ou la matic ?
Everyone talking bare, don't talk bout boots to sort a pair
Tout le monde parle pour ne rien dire, ne me parle pas de bottes pour en trier une paire
Bro on a glide just take my skeng,
Mon frère glisse, prends mon flingue,
Even when I don't go I'm sort of there
Même quand je n'y vais pas, je suis un peu
Keep them parked all over the block,
Je les garde garées partout dans le quartier,
Even when I go shop it's sort of near
Même quand je vais faire les courses, c'est juste à côté
Half a brick, my sorter flip,
Une demi-brique, mon genre de coup,
Bring it to the T-house and sort it there
Amène-la à la planque et on la triera là-bas






Attention! Feel free to leave feedback.