K.Umeh - Karma - translation of the lyrics into French

Karma - K.Umehtranslation in French




Karma
Karma
Am I in the world
Suis-je dans le monde ?
I'm on the Moon
Je suis sur la Lune.
Looking like you'd be a handful
On dirait que tu vas être difficile à gérer.
But I really want you
Mais je te veux vraiment.
Karma
Karma.
Don't really wanna post
Je ne veux pas vraiment poster.
What will the world think of you and me
Qu'est-ce que le monde pensera de toi et moi ?
Got her sipping Yoncé
Je l'ai fait siroter du Beyoncé.
Just wanna find my life for you
Je veux juste trouver ma vie pour toi.
Elements of a Friendship
Les éléments d'une amitié.
You, You, You, Pull, You
Toi, toi, toi, attire, toi.
The Root makes the Tree for the growth we Planted One Seed
La racine fait l'arbre pour la croissance, nous avons planté une graine.
Scientist
Scientifique.
God got me flying in a Pegasus
Dieu m'a fait voler sur un Pégase.
Already official this is heavenly
Déjà officiel, c'est paradisiaque.
ISO renegade never pessimistic
ISO renégat, jamais pessimiste.
Light
Lumière.
We ain't never fall away
On ne s'éloignera jamais.
Can you even feel your face
Peux-tu seulement sentir ton visage ?
Eyes on Polaroid
Yeux sur Polaroid.
left to right
De gauche à droite.
You don't criticize people doing worst than you
Tu ne critiques pas les gens qui font pire que toi.
Packing the Johnny when we come to club
On prend le Johnny quand on va en boîte.
Milan Italy bouto roll to the Duomo
Milan, Italie, on va rouler jusqu'au Duomo.
First and Favors my birth right
Premier et faveurs, mon droit de naissance.
We gon spend time to work it out
On va passer du temps à arranger ça.
Cause I really want you
Parce que je te veux vraiment.
Paper planes
Avions en papier.
That Look in your eyes
Ce regard dans tes yeux.
And I really want that dolce
Et je veux vraiment ce Dolce.
Gabbana
Gabbana.
But I want you too
Mais je te veux aussi.
They be really in that system
Ils sont vraiment dans ce système.
Like They forgot to sign out
Comme s'ils avaient oublié de se déconnecter.
Exit my house
Sors de chez moi.
The phones far away
Les téléphones sont loin.
If you were me you would understand
Si tu étais moi, tu comprendrais.
Found a star in outer space deep in my lungs
J'ai trouvé une étoile dans l'espace, au fond de mes poumons.
Universal Abundance fills my Fountain
L'abondance universelle remplit ma fontaine.
God made me lead by Example
Dieu m'a fait prêcher par l'exemple.
I
Je…
I just prayed
J'ai juste prié.
Prayed
Prié.
Home
À la maison.
I'll send you earth, earth
Je t'enverrai la terre, la terre.
Angel Gabriel saved me
L'ange Gabriel m'a sauvé.
We past due
On est en retard.
Liars
Menteurs.
And I really want that Dolce Gabbana
Et je veux vraiment ce Dolce Gabbana.
And I want you too
Et je te veux aussi.
Yeah
Ouais.
Yai
Yai.
Why
Pourquoi ?
Karma
Karma.
Karma
Karma.
Karma
Karma.
Karma
Karma.
The World
Le monde.





Writer(s): Kenny Umeh


Attention! Feel free to leave feedback.