Lyrics and translation K.Will feat. SOYOU, BOYFRIEND & Monsta X - Christmas Time

Christmas Time

첫눈이 내려와 눈을 감았더니
내게로 다가오네 겨울이
내 맘에 불어오는 바람은 너를 데려와
단숨에 나를 헝클어 너라는 겨울이
세상이 온통 하얗던 내 눈에 너만 보이던
그 겨울 그때의 네가 눈앞에 내려와
I need you, I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤
너와 둘이 손잡고 걷고 싶은데
I miss you, I want a Christmas time with love
너로 가득한 이 순간 크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
너의 따뜻한 손 입가에 미소
날 보던 눈까지 더 선명해져
익숙한 너의 그 향기까지도
내 맘 전했을까 흩날리는 눈꽃이
오늘은 더 네가 그리워
내 맘 너는 알까
종소리 울려 퍼지던 내 옆에 웃고 있었던
그 겨울 그때 그곳에 지금 나 서있어
I need you, I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤 너와 둘이 손잡고 걷고 싶은데
I miss you, I want a Christmas time with love
너로 가득한 이 순간 크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
나 추억을 걷다 보면 꼭 네가 돌아와
내게 다시 안길 것 같아
I need you, I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤 온 세상이 하얗게
너로 물들어
I miss you, I want a Christmas time with love
너로 빛나는 이 순간 크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
너에게도 눈이 내릴까

Christmas Time

The first snow falls and I close my eyes
Winter approaches me
The wind blowing on my mind brings you
Winter, you have taken me by storm
In a world all covered in white, only you could be seen in my eyes
That winter, that moment in time, you came to me
I need you, I want a Christmas day with you
Tonight as it snows
I want to walk with you hand in hand
I miss you, I want a Christmas time with love
In this moment, filled with you, I call out your name
As if you will come to me at once
Your warm hand, the smile on your lips
Even the way you looked at me, becomes more vivid
Your familiar scent
Did my heart reach you, the fluttering snowflakes
Today, I miss you even more
Do you know my heart?
The church bells rang out, and next to me you were laughing
That winter, that time, that place, I am standing there now
I need you, I want a Christmas day with you
Tonight as it snows, I want to walk with you hand in hand
I miss you, I want a Christmas time with love
In this moment, filled with you, I call out your name
As if you will come to me at once
If I walk down memory lane, I know you'll come back
I feel like you're going to come and hold me again
I need you, I want a Christmas day with you
Tonight as it snows, the whole world is white
It's all about you
I miss you, I want a Christmas time with love
In this moment, filled with you, I call out your name
As if you will come to me at once
Is it snowing for you?