K.Will - Speechless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.Will - Speechless




Speechless
Sans voix
Chagaweotseotseo naege malreun anhaedo du nune goin nunmulri ibyeolreul malhaetseo
Tu as disparu, sans rien me dire, tes yeux étaient remplis de larmes, tu m’as dit au revoir.
Nuneul gamatseo gabyeobge dolraseon neoreul nan bol su eobseotseo
Je ferme les yeux, je veux te faire revenir, mais je ne peux pas te voir.
Son sseul su eobseul mankeum sunsikgane kkeutnatseo meonghani maleobsi nunmulman heulryeotseo
Le temps s’est arrêté, je n’ai pas pu te toucher, j’ai juste regardé tes larmes couler.
Ibi teolrajiji anhaseo balri teolrajiji anhaseo
Ne me quitte pas, ne me quitte pas si vite.
Dolraseoneun neoui eolgul nan bogoman itseotseo
Je n’ai vu que ton visage que je voulais voir revenir.
Dokhan mameul meokji mothaeseo jakku nunmulman ssodjanha
Je ne peux pas calmer ma douleur, je ne peux que pleurer.
Niga teolrajiji anhaseo sumdo motswigo ulgo itseo
Tu ne me quittes pas, j’étouffe, je pleure.
Eonjebuteoni wae malreul anhaetni neoneun junbiga doengeoni
Depuis quand tu ne me parles pas ? Étais-tu prête à partir ?
Hwanaegeon yogeul hageon mweorado haetseoyaji nunchi eobsi
Tu aurais pu me dire que ça allait mal, ne sois pas aussi insensible.
Neol mideun nae jalmotingeoni
C’est de ma faute de t’avoir fait confiance.
Ibi teolrajiji anhaseo balri teolrajiji anhaseo
Ne me quitte pas, ne me quitte pas si vite.
Dolraseoneun neoui eolgul nan bogoman itseotseo
Je n’ai vu que ton visage que je voulais voir revenir.
Dokhan mameul meokji mothaeseo jakku nunmulman ssodjanha
Je ne peux pas calmer ma douleur, je ne peux que pleurer.
Niga teolrajiji anhaseo sumdo motswigo ulgo itseo
Tu ne me quittes pas, j’étouffe, je pleure.
Ibi teolrajiji anhaseo balri teolrajiji anhaseo
Ne me quitte pas, ne me quitte pas si vite.
Dolraseoneun neoui eolgul nan bogoman itseotseo
Je n’ai vu que ton visage que je voulais voir revenir.
Dokhan mameul meokji mothaeseo jakku nunmulman ssodjanha
Je ne peux pas calmer ma douleur, je ne peux que pleurer.
Niga teolrajiji anhaseo sumdo motswigo ulgo itseo
Tu ne me quittes pas, j’étouffe, je pleure.






Attention! Feel free to leave feedback.