K.Will (케이윌) - 안녕 가을 Hello, Autumn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.Will (케이윌) - 안녕 가을 Hello, Autumn




안녕 가을 Hello, Autumn
Привет, осень (Hello, Autumn)
우리 처음 말을 놓던
Когда мы впервые перешли на "ты",
눈도 맞추지 못했던
Не могли даже взглянуть друг другу в глаза,
서툴렀었던 지난 날들
Те неловкие прошлые дни,
너도 가끔 생각나니
Ты тоже иногда вспоминаешь их?
뭐가 그리도 좋았는지
Что было так хорошо тогда,
하루 종일 웃고만 있던
Что мы смеялись весь день напролет,
그게 사랑인지 모를 만큼
Настолько, что мы не понимали, что это любовь,
우린 너무 어렸었지
Мы были такими юными.
안녕 나야 지내니
Привет, это я. Как поживаешь?
우리 처음을 따라 걷다 보면
Идя по пути наших первых встреч,
다시 마지막 자리에
Я снова оказываюсь в том самом месте,
니가 웃었던 속삭였던 눈부셨던
Где ты улыбалась, шептала, сияла,
눈을 떠도 꾸는 같던
Где даже с открытыми глазами я будто видел сон,
날들이 그리워
Я скучаю по тем дням.
추억은 바람처럼
Воспоминания, словно ветер,
말없이 내게 데려와
Молча приносят тебя ко мне.
참지 못해 감으면
Не в силах сдержаться, закрываю глаза,
다시 내게 달려와서
И ты снова бежишь ко мне,
그리워
И я скучаю еще сильнее.
안녕 나야 지내니
Привет, это я. Как поживаешь?
흩날리는 추억 끝을 붙잡고
Цепляясь за ускользающие воспоминания,
마지막 너를 불러본다
Я зову тебя в последний раз.
니가 웃었던 속삭였던 눈부셨던
Где ты улыбалась, шептала, сияла,
눈을 떠도 꾸는 같던
Где даже с открытыми глазами я будто видел сон,
날들이 그리워
Я скучаю по тем дням.
추억은 바람처럼
Воспоминания, словно ветер,
말없이 내게 데려와
Молча приносят тебя ко мне.
참지 못해 감으면
Не в силах сдержаться, закрываю глаза,
다시 내게 달려와서
И ты снова бежишь ко мне,
그리워
И я скучаю еще сильнее.
순간 뒤를 돌아보면
В какой-то момент, оглянувшись назад,
니가 달려와 안길 같아
Мне кажется, ты прибежишь и обнимешь меня.
사랑했던 때가 그리워
Я скучаю по тому времени, когда мы любили друг друга.
너무 그립던 미안했던 사랑했던
По тем дням, по которым я так скучал, о которых сожалел, которые любил.
거리를 계속 걷다 보면
Если я продолжу идти по этой улице,
만날 있을까
Смогу ли я встретить тебя?
감으면 그리웠던
Когда я закрываю глаза, те самые воспоминания,
추억이 항상 여기라서
По которым я так скучал, всегда здесь.
많이 보고 싶은 날엔
В дни, когда я очень сильно скучаю по тебе,
한번씩 거리를 찾아
Я прихожу на эту улицу,
기다려
И жду тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.