K'ari - I Can't Lie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K'ari - I Can't Lie




I Can't Lie
Je ne peux pas mentir
(Yeah I know the shit was crazy to me too)
(Ouais, je sais que cette merde était folle pour moi aussi)
(These niggas wanna go shot for shot body for body)
(Ces négros veulent y aller coup pour coup, corps pour corps)
(Well Shit welcome to the rodeo)
(Eh bien, merde, bienvenue au rodéo)
(Fuck it)
(Merde)
I'm leaking out my brain and out my mind and out my casket
Je me vide le cerveau, l'esprit et le cercueil
I was a bitch made for her I can't even lie that was my past tense
J'étais une chienne faite pour toi, je ne peux même pas mentir, c'était mon passé
I'm leaking out my brain and out my mind and out my casket
Je me vide le cerveau, l'esprit et le cercueil
I was a bitch made for her I can't even lie that was my past tense
J'étais une chienne faite pour toi, je ne peux même pas mentir, c'était mon passé
You all put potatoes on nines I cannot hide we can just hash it
Vous mettez tous des patates sur des 9, je ne peux pas le cacher, on peut juste régler ça
Experimented I don't like wine I don't like acid
J'ai expérimenté, je n'aime pas le vin, je n'aime pas l'acide
High as Hendrix sleeping in the sky look at my mattress
Défoncé comme Hendrix, dormant dans le ciel, regarde mon matelas
It's been a minute since I've been live I've been active
Ça fait un moment que je ne suis pas en live, j'ai été actif
Lowkey want mercenaries stocked around my house not for no reason
Discrètement, je veux des mercenaires autour de ma maison, pas sans raison
Niggas used to all the havoc
Les négros étaient habitués à tout ce chaos
A mindless writer
Un écrivain sans cervelle
Got no mind I jus use magic when in doubt im pullin jutsus on a horse Orlando Mavericks
Je n'ai pas d'esprit, j'utilise juste la magie, en cas de doute, je sors des jutsus sur un cheval, Orlando Mavericks
I'm goin crazy
Je deviens fou
Whole new wave splashing on everybody that's trying to save me
Une toute nouvelle vague éclabousse tous ceux qui essaient de me sauver
Drippin kool aid bought a new k trying to take it off safety
Du Kool-Aid qui coule, j'ai acheté un nouveau K, j'essaie de le retirer de la sécurité
Just lied to y'all face what can I say niggas be young and anxty
Je viens de vous mentir en face, que puis-je dire, les négros sont jeunes et anxieux
It's all fun and games till u lie to every nigga that love u greatly
C'est amusant jusqu'à ce que tu mentes à tous les négros qui t'aiment profondément
Notice when I have me all my kids they gon go in and lock the door hinge
Remarquez que quand j'aurai tous mes enfants, ils iront verrouiller les charnières de la porte
But before I must repent for all my sins I did beforehand
Mais avant, je dois me repentir de tous mes péchés passés
Two glocks they look like twins like death the kid I'm on my shonen
Deux Glock, ils ressemblent à des jumeaux, comme Death the Kid, je suis dans mon shonen
But the glock line was a fib I can't lie I can't lie
Mais le truc du Glock était un mensonge, je ne peux pas mentir, je ne peux pas mentir
I'm leaking out my brain and out my mind and out my casket
Je me vide le cerveau, l'esprit et le cercueil
I was a bitch made for her I can't even lie that was my past tense
J'étais une chienne faite pour toi, je ne peux même pas mentir, c'était mon passé
Yall put potatoes on nines I cannot hide we can just hash it
Vous mettez tous des patates sur des 9, je ne peux pas le cacher, on peut juste régler ça
Experimented I don't like wine I don't like acid
J'ai expérimenté, je n'aime pas le vin, je n'aime pas l'acide
I've had a whole lot of my ships sunken by enemies
J'ai eu beaucoup de mes navires coulés par des ennemis
Partly cause I'd rather be working nights than work ten a g
En partie parce que je préfère travailler la nuit que travailler pour dix mille
Brand-new house I'll just get a bed I don't need amenities
Maison neuve, je vais juste prendre un lit, je n'ai pas besoin de commodités
Targets they aiming at my back never was friends to me
Des cibles visent mon dos, ils n'ont jamais été mes amis
Don't know where my home is can't wait to find my anemone
Je ne sais pas est ma maison, j'ai hâte de trouver mon anémone
Call me king manaj I'm tryna sass a nation like Kennedy
Appelez-moi King Minaj, j'essaie de provoquer une nation comme Kennedy
I gotta get me some space now I gotta bedroom for a crib I can't lie
Je dois me trouver de l'espace maintenant, j'ai une chambre pour une baraque, je ne peux pas mentir
Touchin my face that is some shit a nigga ain't did they might die
Toucher mon visage, c'est un truc qu'un négro n'a pas fait, ils pourraient mourir
Swerve 9 rafes a Nigga can't Aspirate for a shit
Dévier 9 viols, un négro ne peut pas aspirer pour une merde
Can i try
Puis-je essayer?
That shit is fortifying it's multiplying what I can do it's a lot
Ce truc est fortifiant, ça multiplie ce que je peux faire, c'est beaucoup
Feeling like mordecei Nigga borderline a real nigga from the rocks
Je me sens comme Mordecai, négro limite un vrai négro des quartiers
I'm feelin horrified my enemies might kill a nigga for the props
Je suis horrifié, mes ennemis pourraient tuer un négro pour le butin
Pussy got more than 9 lives killed it 9 times still don't want me to stop
La chatte a plus de 9 vies, je l'ai tuée 9 fois, elle ne veut toujours pas que j'arrête
Then hit it four to five times more I could've swore the bitch had locs
Puis je l'ai frappée quatre à cinq fois de plus, j'aurais juré que la salope avait des locks
Showing the jealousy I could never see through the Ebonies and the hoes
Montrant la jalousie, je ne pouvais jamais voir à travers les Ebonies et les putes
Now I see everything all the evergreens and forbidden trees for the Bros
Maintenant, je vois tout, tous les arbres à feuilles persistantes et les arbres interdits pour les frères
I'm looking menacing like two other men
J'ai l'air menaçant, comme deux autres hommes
It seems like I drink a bit of a Hennessey
On dirait que je bois un peu de Hennessy
Making multiple motherfucking enemies like whoa
Me faire plusieurs putains d'ennemis, genre whoa
Nigga go kill him I got a four nickel
Négro, va le tuer, j'ai un 45
I just might knock on your motherfucking door with it
Je pourrais frapper à ta putain de porte avec
Keep it consoled in Denim
Garde-le consolé dans du denim
Fuck am I saying I meant conceal it
Putain, qu'est-ce que je dis, je voulais dire cache-le
Fuck I don't even got a pole with me
Merde, je n'ai même pas de flingue avec moi
I'm never playing I really think about making a big
Je ne joue jamais, je pense vraiment à faire un gros coup
But broke but fuck it you already know
Mais je suis fauché, mais merde, tu sais déjà
I'm leaking out my brain and out my mind and out my casket
Je me vide le cerveau, l'esprit et le cercueil
I was a bitch made for her I can't even lie that was my past tense
J'étais une chienne faite pour toi, je ne peux même pas mentir, c'était mon passé
Yall put potatoes on nines I cannot hide we can just hash it
Vous mettez tous des patates sur des 9, je ne peux pas le cacher, on peut juste régler ça
Experimented I don't like wine I don't like acid
J'ai expérimenté, je n'aime pas le vin, je n'aime pas l'acide
High as Hendrix sleeping in the sky look at my mattress
Défoncé comme Hendrix, dormant dans le ciel, regarde mon matelas
It's been a minute since I've been live I've been active
Ça fait un moment que je ne suis pas en live, j'ai été actif
Swervin Michlan looking for love trying to find traction
Au volant d'une Michelin, je cherche l'amour, j'essaie de trouver de l'adhérence
In this cold diminished world I live in I live lavished
Dans ce monde froid et diminué je vis, je vis dans le luxe





Writer(s): D’khari Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.