K beezy 28 - Gatti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K beezy 28 - Gatti




Gatti
Кошки
Sto in coda come alle poste
Стою в очереди, как на почте,
Sto sotto come alle paste
Нахожусь внизу, как под пастой,
Metto a posto le stanze
Привожу в порядок комнаты,
Perché ho il disordine dentro
Потому что у меня внутри беспорядок.
Mi lasci come le croste
Ты оставляешь меня, как корки,
Ti scaldi come la fronte
Ты нагревается, как лоб,
Se affondi in un forno
Если погрузишься в печь.
Fornisco due dosi di piombo al secondo
Поставляю две дозы свинца в секунду,
Faccio due salti bungee
Делаю два прыжка, да, банджи,
Giù per il ponte tu piangi
Вниз с моста, ты плачешь.
Non c'è uno spazio in cui cercarmi
Нет места, где меня искать,
Non c'è una formula esatta
Нет точной формулы,
Perché accadon le cose
Почему происходят вещи,
Come l'amore o l'overdose
Как любовь или передозировка.
Sto in coda da un'ora
Стою в очереди уже час,
Io non ce la faccio più
Я больше не могу,
Vorrei solo una tv
Хочу только телевизор
E del buio, del buio
И темноту, темноту.
Tu come ci vedi
Как ты это видишь?
Sempre negli sbatti
Всегда в проблемах,
Siamo in quattro gatti
Нас тут всего ничего,
Fumiamo in strada
Курим на улице.
Evito le lamentele
Избегаю жалоб,
Falsa come fosse in tele
Фальшивая, как по телевизору,
Farsi ma come si deve
Употреблять, но как следует,
Non mi basta non mi serve
Мне не хватает, мне не нужно.
Nelle tasche ho il fumo nero
В карманах у меня черный дым,
Fa la foto l'autovelox
Фотографирует камера скорости,
La tua droga è un buco nero
Твой наркотик черная дыра,
Entri poi non vedi niente
Входишь, а потом ничего не видишь.
So che non vale la pena
Знаю, что не стоит,
Fare schifo fare pena
Вызывать отвращение, вызывать жалость.
E l'umore è un'altalena: fa su e giù
И настроение как качели: вверх и вниз.
Prima stavamo all'inferno
Раньше мы были в аду,
Ma ora stiamo sulla luna
Но теперь мы на луне.
So che ritornerà il peggio
Знаю, что худшее вернется,
Perché questa è la natura
Потому что такова природа.
Sto in coda da un'ora
Стою в очереди уже час,
Io non ce la faccio più
Я больше не могу,
Vorrei solo una tv
Хочу только телевизор
E del buio, del buio
И темноту, темноту.
Tu come ci vedi
Как ты это видишь?
Sempre negli sbatti
Всегда в проблемах,
Siamo in quattro gatti
Нас тут всего ничего,
Fumiamo in strada
Курим на улице.
Sto in coda da un'ora
Стою в очереди уже час,
Io non ce la faccio più
Я больше не могу,
Vorrei solo una tv
Хочу только телевизор
E del buio, del buio
И темноту, темноту.
Tu come ci vedi
Как ты это видишь?
Sempre negli sbatti
Всегда в проблемах,
Siamo in quattro gatti
Нас тут всего ничего,
Fumiamo in strada
Курим на улице.





Writer(s): Giovanni Miani


Attention! Feel free to leave feedback.