K'naan - My God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K'naan - My God




My God
Mon Dieu
My God!
Mon Dieu!
Can you imagine living in a ghetto so hard?
Peux-tu imaginer vivre dans un ghetto si dur ?
No facade, this is real.
Pas de façade, c'est réel.
Oh, my God!
Oh, mon Dieu!
Can you imagine living in a city so fierce?
Peux-tu imaginer vivre dans une ville si féroce ?
No police, where they have their own God.
Pas de police, ils ont leur propre Dieu.
Can you imagine this is where the kids gonna dance
Peux-tu imaginer que c'est que les enfants vont danser
Growing up to be roughnecks
En grandissant pour devenir des voyous
My God!
Mon Dieu!
Can you imagine this is where we come from (come from, come from, come from, ...)?
Peux-tu imaginer que c'est de que nous venons (nous venons, nous venons, nous venons, ...)?





Writer(s): WARSAME KEINAN ABDI, SMITH DANTE


Attention! Feel free to leave feedback.