K'naan - Waiting Is a Drug - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K'naan - Waiting Is a Drug




[Verse]
[куплет]
Uh and I′m one of those
Э э и я один из них
I don't wanna boss
Я не хочу быть боссом
But I waited most
Но больше всего я ждал.
When I was born I already made it to be a ghost
Когда я родился, я уже сделал это, чтобы стать призраком.
Life was a cage instead it had an age
Жизнь была клеткой, у нее был возраст.
That I had to wait hated everyone of those years
То, что я должен был ждать, ненавидело всех тех лет.
And I cried actually I tried I′m surprised my eyes froze nose couldn't blow
И я плакала на самом деле я пыталась я удивлена что мои глаза застыли нос не мог высморкаться
So emotional couldn't flow I supposed had it wait
Такие эмоции не могли течь, я предполагал, что это подождет.
For the autumn to go then the springs in my tears
Чтобы осень ушла, а потом весна в моих слезах.
Came and fell of the snow
Пришел и упал снег.
They made a well in the snow, cheers!
Они сделали колодец в снегу, ура!
Then had to be 18 to make a toast beer
Тогда мне должно было быть 18, чтобы произнести тост за пиво.
And half of us gotta get to heaven just a half one
И половина из нас должна попасть на небеса только половина
And I probably gotta die just to have time
И мне, наверное, придется умереть, чтобы успеть.
But how long have I waited just to have mine
Но как долго я ждал, чтобы получить свое?
[Hook]
[Хук]
Waiting for the sun then
Значит, жду солнца.
Waiting for the rain
В ожидании дождя.
Waiting for the night then
Жду ночи, а потом
Waiting for the day
Жду дня.
Waiting for a holiday so we can get away
Жду праздника, чтобы мы могли уехать.
Waiting to come home, at home we never wanna stay
В ожидании возвращения домой, дома мы никогда не хотим оставаться,
Waiting for the love, waiting for a love
в ожидании любви, в ожидании любви.
Waiting for the love, waiting for a love
В ожидании любви, в ожидании любви.
Waiting for me the sun got the stars
Ожидая меня, солнце добралось до звезд.
Girls for you waiting is a drug
Девочки для вас ожидание это наркотик
[Verse]
[куплет]
And I wanna taste,
И я хочу попробовать,
I don′t mind trouble but add a little bass
Я не против неприятностей, но добавлю немного басов.
I don′t mind subtle but add a little waist
Я не против утонченности, но добавлю немного талии.
If it was me though what would you say
Но если бы это был я что бы ты сказал
Got a cold blade following my bay
Холодное лезвие следует за моим гнедым.
Send what you want bucks not under what you play
Присылайте то что хотите баксы а не то что вы играете
Throw one ain't long in Tanamo Bay
Бросок один недолго в заливе Танамо
Skinny bup well fed walk one dread
Тощая задница сытая походка один ужас
Shout out anybody named Mohammed
Выкрикните кого нибудь по имени Мохаммед
′Cause no lie I know about a hundred
Потому что я не вру, я знаю около сотни.
The right mom bled 'cause we ain′t back niggas
Правая мама истекла кровью потому что мы не вернулись ниггеры
Wonder K'naan dead
Чудо, что к'НААН мертв.
But now K′s getting so much nom bread
Но теперь Кей получает так много именного хлеба
Everybody turn butter chicken switching my story was written
Все превращаются в цыпленка с маслом, моя история была написана.
Living my vision you've been waiting for either bug
Живя моим видением, ты ждал и того, и другого.
Or waiting is a plural
Или ожидание-это множественное число.
[Hook]
[Хук]
Waiting for the sun then
Значит, жду солнца.
Waiting for the rain
В ожидании дождя.
Waiting for the night then
Жду ночи, а потом
Waiting for the day
Жду дня.
Waiting for a holiday so we can get away
Жду праздника, чтобы мы могли уехать.
Waiting to come home, at home we never wanna stay
В ожидании возвращения домой, дома мы никогда не хотим оставаться,
Waiting for the love, waiting for a love
в ожидании любви, в ожидании любви.
Waiting for the love, waiting for a love
В ожидании любви, в ожидании любви.
Waiting for me the sun got the stars
Ожидая меня, солнце добралось до звезд.
Girls for you waiting is a drug
Девочки для вас ожидание это наркотик
And I wanna taste
И я хочу попробовать.





Writer(s): HARMON CHARLES T, BECK JASON CHARLES, WARSAME KEINAN ABDI


Attention! Feel free to leave feedback.